本記事では、「割に合わない」の言い換え語を解説します。
「割に合わない」とはどんな言葉で、どういう場面で使われるのでしょうか。
ここでは「割に合わない」の言い換えとしておすすめの言葉や、類語や類義語、英語での言い方を紹介します。
「割に合わない」とは?どんな言葉
「割に合わない」とは、投入した労力や費用に対して得られる利益や効果が少ないことを表す言葉です。
例えば、「この仕事は給料が安くて割に合わない」や「彼と付き合っても割に合わない」のように使われます。
「割に合わない」の言い換えのお勧め
ここでは、「割に合わない」の言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「損する」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「損する」とは、「得るものが少なくて損失が大きいこと」という意味があります。
例えば、「この商品は高くて損する」や「彼女に騙されて損した」のように使われます。
より強く不利益を感じることを表しています。
「見返りが少ない」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「見返りが少ない」とは、「与えたものに対して受け取るものが少ないこと」という意味があります。
例えば、「この会社では努力しても見返りが少ない」や「彼には色々してあげたのに見返りが少なかった」のように使われます。
より相互性や報酬を期待することを表しています。
「無駄だ」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「無駄だ」とは、「意味がなくて効果が出ないこと」という意味があります。
例えば、「このゲームは難しくて無駄だ」や「彼に話しても無駄だ」のように使われます。
より否定的で諦めることを表しています。
「割に合わない」の類語や類義語・英語での言い換え
ここでは、「割に合わない」の類語や類義語・英語での言い換えを紹介します。
「not worth it」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「not worth it」とは、英語で「価値がなくて損だ」という意味です。
例えば、「This job is not worth it, I quit」(この仕事は割に合わないから辞める)というように使われます。
「割が合わない」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「割が合わない」とは、「割に合わない」とほぼ同じ意味ですが、より口語的で感情的な表現です。
例えば、「この店はサービスが悪くて割が合わない」のように使われます。
「得しない」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「得しない」とは、「利益やメリットがないこと」という意味があります。
例えば、「この本は高くて得しない」のように使われます。
より客観的で計算的な表現です。
まとめ
この記事では、「割に合わない」の言い換え語について解説しました。
それぞれの言い換え語は、使われる場面や雰囲気が異なります。
また、使い方やニュアンスが異なります。
この記事を参考にして、「割に合わない」の言い換え語を使い分けてみてください。
あなたの文章やコミュニケーションに役立つと思います。
