本記事では、「ところが」の言い換え語を解説します。
「ところが」とはどんな言葉で、どういう場面で使われるのでしょうか。
ここでは言い換えとしておすすめの言葉や、類語や類義語、英語での言い方を紹介します。
「ところが」とは?どんな言葉
「ところが」とは、予想や前提とは違う事実や結果を示す接続詞です。
文頭に置いて、対比や逆転の意味を表します。
例えば、「彼は勉強しなかった。
ところが、テストで満点を取った」のように使われます。
「ところが」の言い換えのお勧め
ここでは、「ところが」の言い換えのお勧めを紹介します。
「しかし」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「しかし」とは、予想や前提とは違う事実や結果を示す接続詞です。
文頭に置いて、対比や逆転の意味を表します。
より一般的で口語的です。
例えば、「彼は勉強しなかった。
しかし、テストで満点を取った」のように使われます。
「それなのに」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「それなのに」とは、予想や前提とは違う事実や結果を示す接続詞です。
文頭に置いて、対比や逆転の意味を表します。
前文に対する不満や驚きを強調します。
例えば、「彼は勉強しなかった。
それなのに、テストで満点を取った」のように使われます。
「だが」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「だが」とは、予想や前提とは違う事実や結果を示す接続詞です。
文頭に置いて、対比や逆転の意味を表します。
より簡潔で強く断定的です。
例えば、「彼は勉強しなかった。
だが、テストで満点を取った」のように使われます。
「ところが」の類語や類義語・英語での言い換え
ここでは、「ところが」の類語や類義語のお勧めを紹介します。
「however」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「however」とは、英語で「予想や前提とは違う事実や結果を示す接続詞です。
文頭に置いて、対比や逆転の意味を表します。
例えば、「He didn’t study. However, he got a perfect score on the test」のように使われます。
「それでも」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「それでも」とは、予想や前提とは違う事実や結果を示す接続詞です。
文頭に置いて、対比や逆転の意味を表します。
前文に対する肯定や承認を含みます。
例えば、「彼は勉強しなかった。
それでも、テストで満点を取った」のように使われます。
「一方で」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「一方で」とは、予想や前提とは違う事実や結果を示す接続詞です。
文頭に置いて、対比や逆転の意味を表します。
前文と後文の関係が対称的であることを強調します。
例えば、「彼は勉強しなかった。
一方で、彼女は勉強した」のように使われます。
まとめ
この記事では、「ところが」の言い換え語について解説しました。
それぞれの言い換え語は、使われる場面や雰囲気が異なります。
また、使い方やニュアンスが異なります。
この記事を参考にして、「ところが」の言い換え語を使い分けてみてください。
