スポンサーリンク

「いたずら」の言い換え語のおすすめ・類語や英語など違いも解釈

スポンサーリンク
「いたずら」の言い換え語 言い換え
スポンサーリンク

本記事では、「いたずら」の言い換え語を解説します。

「いたずら」とはどんな言葉で、どういう場面で使われるのでしょうか。

ここでは「いたずら」の言い換えとしておすすめの言葉や、類語や類義語、英語での言い方を紹介します。

スポンサーリンク

「いたずら」とは?どんな言葉

「いたずら」とは、子供などがふざけてする軽い悪事を表す言葉です。

元々は、歌舞伎や相撲などの興行が長期間にわたって行われることを指していました。

例えば、「子供が隣人の家にいたずらをした」「彼はいたずら好きな性格だ」のように使われます。

「いたずら」の言い換えのお勧め

ここでは、「いたずら」の言い換えのお勧めを詳しく紹介します。

「悪戯」

◆ 使い方やニュアンスの違い
「悪戯」とは、「いたずら」と同じく、子供などがふざけてする軽い悪事を表す言葉です。

ただし、「悪戯」は漢字で書くときに「悪戯」とも「戯れ」とも書けるため、意味が異なります。

「悪戯」「他人を困らせるような行為」を、「戯れ」「楽しみや気晴らしのためにする行為」を意味します。

例えば、「彼女に悪戯(あくぎ)をした男は許せない」「彼と戯れ(たわむれ)て過ごした時間が忘れられない」のように使われます。

「悪ふざけ」

◆ 使い方やニュアンスの違い
「悪ふざけ」とは、常識的な限度を逸脱してふざけることを指します。

例えば、「彼らは悪ふざけで先生の机に落書きをした」のように使われます。

「茶目っ気」

◆ 使い方やニュアンスの違い
「茶目っ気」とは、人を不快にさせる意図がなく、かわいらしくおちゃめな様子を表す言葉です。

例えば、「彼女は茶目っ気があって魅力的だ」のように使われます。

「いたずら」の類語や類義語・英語での言い換え

ここでは、「いたずら」の類語や類義語・英語での言い換えのお勧めを紹介します。

「prank」

◆ 使い方やニュアンスの違い
「prank」とは、英語で「他人をからかうためにするいたずら」を表す言葉です。

例えば、「He played a prank on his friend by hiding his phone」のように使われます。

「悪巫山戯」

◆ 使い方やニュアンスの違い
「悪巫山戯」とは、人をだましたり、罠にはめたりする悪意のある行為を指します。

例えば、「悪巫山戯に気をつけろ」のように使われます。

「てんごう」

◆ 使い方やニュアンスの違い
「てんごう」とは、子供などがふざけてする軽い悪事を表す言葉です。

ただし、「てんごう」は方言で、主に関西地方で使われます。

例えば、「子供がてんごうして遊んでる」のように使われます。

まとめ

この記事では、「いたずら」の言い換え語について解説しました。

それぞれの言い換え語は、使われる場面や雰囲気が異なります。

また、使い方やニュアンスが異なります。

この記事を参考にして、「いたずら」の言い換え語を使い分けてみてください。

あなたの文章やコミュニケーションに役立つと思います。

タイトルとURLをコピーしました