スポンサーリンク

「便宜上」の言い換え語のおすすめ・類語や英語など違いも解釈

スポンサーリンク
「便宜上」の言い換え語 言い換え
スポンサーリンク

本記事では、「便宜上」という言葉の言い換えを解説します。

「便宜上」とはどんな言葉で、どういう場面で使われるのでしょうか。

ここでは「便宜上」の言い換えとしておすすめの言葉や、類語や類義語、英語での言い方を紹介します。

スポンサーリンク

「便宜上」とは?どんな言葉

「便宜上」とは、事情や目的に合わせて、本来とは異なる方法や区分などを採用することを表す言葉です。

例えば、「便宜上、この商品は食品として扱います」のように使われます。

「便宜上」の言い換えのお勧め

ここでは、「便宜上」の言い換えのお勧めを紹介します。

「仮に」

◆ 使い方やニュアンスの違い
「仮に」とは、「一時的に」「暫定的に」という意味です。

あくまで仮定や想定であることを強調するニュアンスがあります。

例えば、「仮に、この商品は食品として扱いますが、正式な分類ではありません」のように使われます。

「暫定的に」

◆ 使い方やニュアンスの違い
「暫定的に」とは、「一時的に」「仮に」という意味です。

将来的に変更や修正がある可能性があることを示すニュアンスがあります。

例えば、「暫定的に、この商品は食品として扱いますが、今後見直しを行う予定です」のように使われます。

「見なし」

◆ 使い方やニュアンスの違い
「見なし」とは、「本来とは異なるが、ある条件や基準に従って同じとみなすこと」という意味です。

法律や規則などの公的なものに基づく場合が多く、客観的な判断が必要な場合に用いられます。

例えば、「見なし殺人罪とは、故意ではなくても重大な過失があった場合に殺人罪とみなされる罪です」のように使われます。

「便宜上」の類語や類義語・英語での言い換え

ここでは、「便宜上」の類語や類義語のお勧めを紹介します。

「for convenience sake」

◆ 使い方やニュアンスの違い
「for convenience sake」とは、「便宜上」に相当する英語です。

事情や目的に合わせて、本来とは異なる方法や区分などを採用することを表します。

例えば、「For convenience sake, this product is treated as food」のように使われます。

「便宜的に」

◆ 使い方やニュアンスの違い
「便宜的に」とは、事情や目的に合わせて、本来とは異なる方法や区分などを採用することを表します。

例えば、「便宜的に、この商品は食品として扱います」のように使われます。

「一応」

◆ 使い方やニュアンスの違い
「一応」とは、より曖昧で不確かな様子を表すことが多いです。

例えば、「一応、この商品は食品として扱いますが、本当は違います」のように使われます。

まとめ

この記事では、「便宜上」の言い換え語について解説しました。

それぞれの言い換え語は、使われる場面や雰囲気が異なります。

また、使い方やニュアンスが異なります。

この記事を参考にして、「便宜上」の言い換え語を使い分けてみてください。

あなたの文章やコミュニケーションに役立つと思います。

タイトルとURLをコピーしました