本記事では、「出所」の言い換え語を解説します。
「出所」とは?どんな言葉
これは、どこかの場所から「出ること」を意味する言葉です。
たとえば「刑務所」から出ることを「出所」と表現します、つまり、「所」という言葉の付く施設から出る場合に「出所」という言葉で表現できるのです。
なお、これは「でどころ」と読む事も出ますが、その場合は「何かが出て来た場所」のような意味で使用されます。
「出所」の言い換えのお勧め
ここでは「出所」の言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「刑務所から出ること」
◆ 使い方やニュアンスの違い
これを「刑務所から出ること」と言い換えても、同等の意味になります。
「出所」という形を分解して表現したのが、こちらの言葉になっているのです。
「情報源」
◆ 使い方やニュアンスの違い
また、何かが出て来た場所という意味で考えた場合、「情報源」が類似表現になります。
ただしこれは抽象的だった「出所」よりは、具体性の増した表現になっています。
つまり、「出所」の対象が「情報」に限定されているのです。
「出処」
◆ 使い方やニュアンスの違い
さらに、「出処」のように表記を変える事もできます。
このようにすると、刑務所から出る行為との混同を避ける事ができるのです。
「出所」の類語や類義語・英語での言い換え
ここでは「出所」の類語や類義語のお勧めを詳しく紹介します。
「source」
◆ 使い方やニュアンスの違い
これは、「でどころ」と同じような意味を持つ英語になっています。
また、「しゅっしょ」の意味で考えた場合は、「leave prison」が同じ意味になります。
こちを直訳すると、「刑務所を去る」という意味になるのです。
「出典」
◆ 使い方やニュアンスの違い
これを「出典」のようにすると類似の言葉になります。
なお、この場合は「出所」の種類が書物に限定されてしまうのです。
「ソース」
◆ 使い方やニュアンスの違い
また、「ソース」も類義語と言えるでしょう。
たとえば、「この調査のソースは何になっていますか」と使用できるのです。
まとめ
このように、「出所」を色々な形に言い換えできます。
実際の状況に合わせて、適した言葉を選ぶとよいでしょう。
