この記事では、「躊躇う」の言い換え語を解説します。
「躊躇う」とはどんな言葉で、どういう場面で使われるのでしょうか。
ここでは「躊躇う」の言い換えとしておすすめの言葉や、類語や類義語、英語での言い方を紹介します。
「躊躇う」とは?どんな言葉
「躊躇う」とは、決心がつかずになかなか行動に移せないことを表す言葉です。
例えば、「彼は告白するのを躊躇っていた」のように使われます。
「躊躇う」の言い換えのお勧め
ここでは、「躊躇う」の言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「ためらう」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「ためらう」とは、迷って決断できないことを表す言葉です。
例えば、「彼女はその提案を受け入れるかためらっていた」のように使われます。
「ためらう」は「躊躇う」よりもやや口語的な感じがあります。
「迷う」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「迷う」とは、二つ以上の選択肢に悩んで決められないことを表す言葉です。
例えば、「彼はどちらの大学に進学するか迷っていた」のように使われます。
「迷う」は「躊躇う」よりも広く使われる言葉で、物事に対する判断や感情にも用いられます。
「思案する」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「思案する」とは、深く考えて判断しようとすることを表す言葉です。
例えば、「彼は将来のことを思案していた」のように使われます。
「思案する」は「躊躇う」よりも積極的な意味合いがあります。
「躊躇う」の類語や類義語・英語での言い換え
ここでは、「躊躇う」の類語や類義語のお勧めを紹介します。
「hesitate」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「hesitate」とは、英語で「不安や疑念から行動を遅らせる」という意味です。
例えば、「He hesitated to answer the question」という文は「彼は質問に答えるのをためらった」という意味になります。
「hesitate」は「over」「about」「to do something」という前置詞や不定詞と組み合わせて使われます。
「渋る」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「渋る」とは、気が進まなくて引き延ばしたり断ったりすることを表す言葉です。
例えば、「彼は負け惜しみして財布を渋った」という文は「彼は負け惜しみして財布を出すのを嫌がった」という意味になります。
「逡巡する」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「逡巡する」とは、行きつ戻りつして決められないことを表す言葉です。
例えば、「彼は入るか入らないか逡巡していた」という文は「彼は入るか入らないか行ったり来たりしていた」という意味になります。
まとめ
この記事では、「躊躇う」の言い換え語について解説しました。
それぞれの言い換え語は、使われる場面や雰囲気が異なります。
また、使い方やニュアンスが異なります。
この記事を参考にして、「躊躇う」の言い換え語を使い分けてみてください。
あなたの文章やコミュニケーションに役立つと思います。
