本記事では、「瀬戸際(せとぎわ)」の言い換え語を解説します。
「瀬戸際」とは?どんな言葉
「瀬戸際」という言葉は、「運命のわかれめ」あるいは「ぎりぎりである」様子などを表し、元々は「狭い海峡(かいきょう)や外海との境目(さかいめ)」などを示す文言として使われており、似たようなニュアンスでは「土俵際(どひょうぎわ)」という語句が使用されています。
ビジネスでも使える「瀬戸際」の言い換えのお勧め
ここでは「瀬戸際」のビジネスでの言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「極限(きょくげん)状態」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「極めてはなはだしい状態」あるいは「生命の危機にさらされている状況」などという意味合いで使われており、ある物事が限度いっぱいであるなどというニュアンスで用いられる表現です。
「窮地(きゅうち)」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「逃げる場所がないほど追い詰められる」さまや「大変苦しい立場におかれる」様子などを表し、「窮地に陥る」という語句は「危ない状況に追い込まれる」などというニュアンスの言い回しになります。
「瀬戸際」のカジュアルな言い換えのお勧め
ここでは「瀬戸際」のカジュアルな言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「待ったなし」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「あることを先延ばしにすることができない」さまや「時間がそこまで差し迫っている」様子などを表し、本来は将棋や相撲などにおいて勝負を一時中断したり、開始時間を遅らせることなどができない、などという作法から使われ始めた言い回しです。
「大(だい)ピンチ」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「最悪の状況」または「非常に苦しい状態」などという意味合いの言葉で、「つねる」や「はさむ」などという意味をもつ英単語の「pinch」から派生した文言になります。
まとめ
「瀬戸際」の言い換えは、ビジネスシーンから日常会話などのカジュアルな場面まで使える語がいくつか知られています。
それぞれの言い回しには微妙なニュアンスの違いがありますので、さまざまな場面や状況などによって使い分けることをおすすめします。
