本記事では、「添削(てんさく)してもらう」の言い換え語を解説します。
「添削してもらう」とは?どんな言葉
「添削してもらう」という言葉は、「仕上がった文章の内容に不備がないかどうかしっかり確かめてもらう」さまや「書かれた内容に誤りや不足している箇所がないか確認してもらう」様子などを表し、「添削」という語は文字どおり「追加したり削除したりする」などというニュアンスで使われる文言です。
ビジネスでも使える「添削してもらう」の言い換えのお勧め
ここでは「添削してもらう」のビジネスでの言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「加筆修正(かひつしゅうせい)してもらう」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「足りない部分を書き加えたり余計な箇所を削ったりしてもらう」さまや「正しい内容に書き直してもらう」様子などを表し、原稿(げんこう)や文章などの内容を精査(せいさ)して手直ししてもらうなどというニュアンスで使われる表現になります。
「内容の齟齬(そご)を確かめてもらう」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「双方の意見や考えなどに食い違いなどがないか確認してもらう」さまや「記載された内容の方向性がしっかりと定まっているか否か確かめてもらう」様子などを表し、「齟齬」という語は「両者の思いの食い違い」などというニュアンスで使用されています。
「校正(こうせい)してもらう」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「内容の誤りや不備などを正してもらう」あるいは「間違っている箇所を正しい内容に差し替えてもらう」などという意味合いで使われており、「校正」という語は「完成した内容の文字や文章などを比べ合わせる」などというニュアンスで用いられています。
「添削してもらう」のカジュアルな言い換えのお勧め
ここでは「添削してもらう」のカジュアルな言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「改めてもらう」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「あることを再び新しく行う」さまや「別の機会に出直してもらう」様子などを表し、一旦決まった事柄を取り消してもう一度やり直すなどというニュアンスで使われる表現になります。
「直してもらう」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「間違いや誤りなどを正しい内容に変える」さまや「悪いところが良くなるように調整してもらう」様子などを表し、「壊れた自転車を直してもらう」などという表現で使用されています。
まとめ
「添削してもらう」の言い換えは、ビジネスシーンから日常会話などのカジュアルな場面まで使える語がいくつか知られています。
それぞれの言い回しには微妙なニュアンスの違いがありますので、さまざまな場面や状況などによって使い分けることをおすすめします。
