本記事では、「無力」の言い換え語を解説します。
「無力」とは?どんな言葉
「無力」(むりょく)とは、「事態を打開する力がないこと」を意味している言葉です。
「無力」には、「体力・実力・影響力(勢力)がない」といった意味のニュアンスもあります。
「力がなくて何の役にも立てない」の意味も持っています。
「無力」の言い換えのお勧め
ここでは「無力」の言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「何もできない」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「何もできない」という言い換えの言葉は、「自分には十分な能力や適性がないので、問題状況・義務(仕事)に対して何も意味のあることができない」を意味しています。
「私は無能で何もできない人間なのだと思い込んでいました」などの例文で使われます。
「役に立たない」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「役に立たない」という言い換えは、「誰かの助けにならないこと・仕事や作業において成果を出せないこと」を意味しています。
「無力」の言葉には、「能力・体力などがなくて何の役にも立たない」のニュアンスがあります。
「何の役にも立たないことに罪悪感がありました」などの文章で使う使い方になります。
「無力」の類語や類義語・英語での言い換え
ここでは「無力」の類語・類義語・英語での言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「非力」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「無力」の類語として、「非力」(ひりき)があります。
「非力」は、「体力や腕力がないさま」を意味しています。
また「他者と戦って勝つだけの勢力や権力が弱いさま」の意味合いもあります。
「非力な私では、屈強な不良に太刀打ちできませんでした」などの文章で使う使い方になります。
「無能」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「無力」の類義語として、「無能」(むのう)があります。
「無能」という類義語の意味は、「何かを成し遂げるだけの能力がないこと」になります。
「無能」には、「仕事や活動において何の役にも立たず誰の助けにもなれない」といった意味のニュアンスがあります。
「powerless」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「無力」を、英語で言い換えると“powerless”になります。
“powerless”という英語は、そのまま「力がないこと・何かの役に立てる力がない状態」を意味しています。
“powerless”以外にも、“helpless”(自分で何かをしたり変えたりする力を持っていない状態)の英語で表現することができます。
まとめ
「無力」の言い換えには、類語・類義語・英語など色々な言葉があります。
一般的な言い換えとして「何もできない・役に立たない」、類語・類義語・英語の言い換えとして「非力・無能・powerless」などを挙げられます。
状況や相手に合わせて言い換えの言葉を使い分けましょう。
