本記事では、「後日お返事いたします」の言い換え語を解説します。
「後日お返事いたします」とは?どんな言葉
これは、別な日に返事することを敬語で伝える言葉です。
「後日」は「別な日に」という意味を持ちます。
これは、「今日ではない日」という意味で使用されているのです。
なお、「お返事いたします」は「返事します」を謙譲語にしたものです。
このようにすると、相手に敬意を示す言葉遣いになるのです。
なお、語尾には丁寧語を使って、印象を変化させています。
ビジネスでも使える「後日お返事いたします」の言い換えのお勧め
ここでは「後日お返事いたします」のビジネスでの言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「後日お返事します」
◆ 使い方やニュアンスの違い
これを「後日お返事します」とすれば、謙譲語を使わない形にできます。
へりくだった表現が不要であれば、こちらの言葉を使用するとよいでしょう。
たとえば、「即答できないため、後日お返事します」のように使用できます。
「別途お返事いたします」
◆ 使い方やニュアンスの違い
また、「別途お返事いたします」と言い換えても同じような意味になります。
「後日」と「別途」は、ともに未来の日付を抽象的に表現したものになっているのです。
たとえば、「今は難しいため、別途お返事いたします」のように使用するとよいでしょう。
「後日お返事差し上げます」
◆ 使い方やニュアンスの違い
さらに、「後日お返事差し上げます」も謙譲表現になっています。
「差し上げます」という言葉は、「お返事」と組み合わせて使用できる謙譲語になっているのです。
たとえば、「差し支えなければ、後日お返事差し上げます」のように使用するとよいでしょう。
「後日お返事いたします」のカジュアルな言い換えのお勧め
ここでは「後日お返事いたします」のカジュアルな言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「後日返事するよ」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「後日返事するよ」はカジュアルな言葉遣いになっています。
ここでは敬語を使わない形にした上で、語尾に「よ」を加えて口語表現の印象を強めているのです。
たとえば、「今は忙しいから、後日返事するよ」のように使用するとよいでしょう。
「後で答えるね」
◆ 使い方やニュアンスの違い
また、「後で答えるね」と言い換えてもよいでしょう。
ここでは「後で」や「答える」という簡素な表現に置き換えて、カジュアルな印象の強い言葉遣いにしているのです。
まとめ
「後日お返事いたします」の言い換えは、敬語からカジュアルなものまで幾つも存在しています。
実際の状況に合わせて、より適切な表現を選ぶようにするとよいでしょう。
