本記事では、「ご遠慮くださいますようお願い申し上げます」の言い換え語を解説します。
この言葉は、はどんな言葉で、どういう場面で使われるのでしょうか。
ここでは言い換えとしてお勧めの言葉や、カジュアルな言い換えのお勧めを紹介します。
「ご遠慮くださいますようお願い申し上げます」とは?どんな言葉
この言葉は、相手に何かをしないでほしいという意味の敬語です。
「ご遠慮くださいますようお願い申し上げますが、この席は予約済みです」などと使われます。
ビジネスでも使える「ご遠慮くださいますようお願い申し上げます」の言い換えのお勧め
ここでは「ご遠慮くださいますようお願い申し上げます」のビジネスでの言い換えのお勧めを紹介します。
「ご配慮くださいますようお願い申し上げます」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「ご配慮くださいますようお願い申し上げます」とは、相手に何かをしないでほしいという要望に対して、思いやりや配慮を求めるニュアンスがあります。
「ご配慮くださいますようお願い申し上げますが、この資料は持ち帰らないでください」などと使います。
「ご協力くださいますようお願い申し上げます」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「ご協力くださいますようお願い申し上げます」とは、相手に協力や理解を求めるニュアンスがあります。
「ご協力くださいますようお願い申し上げますが、こちらは静粛にお願いします」などと使います。
「ご了承くださいますようお願い申し上げます」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「ご了承くださいますようお願い申し上げます」とは、相手に承諾や納得を求めるニュアンスがあります。
「ご了承くださいますようお願い申し上げますが、こちらはキャンセル料が発生します」などと使います。
「ご遠慮くださいますようお願い申し上げます」のカジュアルな言い換えのお勧め
ここでは「ご遠慮くださいますようお願い申し上げます」のカジュアルな言い換えのお勧めを紹介します。
「やめてくれると助かるんですが」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「やめてくれると助かるんですが」とは、相手に自分の困り事や迷惑を伝える言葉です。
「やめてくれると助かるんですが、ここは私物なんです」などと使います。
「控えてもらえると嬉しいんですが」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「控えてもらえると嬉しいんですが」とは、相手に自分の希望や感情を伝える言葉です。
「控えてもらえると嬉しいんですが、ここは写真撮影禁止なんです」などと使います。
まとめ
「ご遠慮くださいますようお願い申し上げます」の言い換えは、敬語からカジュアルまで幾つも存在しています。
「やめてくれると助かるんですが」などカジュアルなほうの言葉も敬語に取り込むことができるので、場面によって検討し、使い分けるのが良いでしょう。
