本記事では、「お力添えいただいたにもかかわらず」の言い換え語を解説します。
「お力添えいただいたにもかかわらず」とは?どんな言葉
これは、支援してもらったのに結果を出せなかったような状況で使用される言葉です。
「お力添え」は「支援」や「協力」を意味します。
これを「お力添えいただいた」とすると、謙譲語を使った過去形の表現になるのです。
なお、「かかわらず」という言葉を用いていることから、相手の「力添え」を上手く活用できなかったような状況が推察できます。
ビジネスでも使える「お力添えいただいたにもかかわらず」の言い換えのお勧め
ここでは「お力添えいただいたにもかかわらず」のビジネスでの言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「お力添えいただきましたのに」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「お力添えいただきましたのに」が、語尾を丁寧語に置き換えた言葉です。
このように「ましたのに」としても、逆接のようなニュアンスを演出できるのです。
たとえば、「お力添えいただきましたのに、結果を出せませんでした」のような使い方ができます。
「ご支援いただいたにもかかわらず」
◆ 使い方やニュアンスの違い
また、「ご支援いただいたにもかかわらず」も同じような意味になります。
「お力添え」と「ご支援」は、同じような意味で使用できる言葉になっているのです。
「力を添えていただいたにもかかわらず」
◆ 使い方やニュアンスの違い
さらに、「力を添えていただいたにもかかわらず」とする方法もあります。
ここでは「力添え」という名詞を、「力を添える」という動詞に置き換えて表現しているのです。
「お力添えいただいたにもかかわらず」のカジュアルな言い換えのお勧め
ここでは「お力添えいただいたにもかかわらず」のカジュアルな言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「助けてくれたのに」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「助けてくれたのに」は、「お力添えいただいたにもかかわらず」と同じような意味で使用できます。
このようにすると、カジュアルな状況でも使用できるような言葉遣いになるのです。
「力を貸してくれたのに」
◆ 使い方やニュアンスの違い
また、「力を貸してくれたのに」も平易な言葉遣いになっています。
こちらも「力を貸す」という言葉で、「お力添え」と同じ意味にしているのです。
まとめ
「お力添えいただいたにもかかわらず」の言い換えは、敬語からカジュアルなものまで幾つも存在しています。
実際の状況に合わせて、より適切な表現を選ぶようにするとよいでしょう。