この記事では、「行き詰まる」の言い換え語を解説します。
「行き詰まる」とはどんな言葉で、どういう場面で使われるのでしょうか。
ここでは「行き詰まる」の言い換えとしておすすめの言葉や、類語や類義語、英語での言い方紹介します。
「行き詰まる」とは?どんな言葉
「行き詰まる」とは、物事がうまく進まずに困難な状況に陥ることを表す言葉です。
例えば、「計画が行き詰まる」「交渉が行き詰まる」「思考が行き詰まる」などのように使われます。
不満やストレスを表すイメージがあります。
「行き詰まる」の言い換えのおすすめ
ここでは、「行き詰まる」の言い換えのおすすめを紹介します。
「進展しない」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「進展しない」とは、物事が変化や成果を見せないことを表す言葉です。
例えば、「話が進展しない」のように使われます。
より中立的で客観的な印象があります。
また、期待や目標に達しないことを表します。
「立ち往生する」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「立ち往生する」とは、動きが取れずにその場に留まることを表す言葉です。
例えば、「電車が立ち往生する」のように使われます。
より具体的で動的な印象があります。
また、一時的な停止や遅延を表します。
「どうしようもなくなる」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「どうしようもなくなる」とは、物事が解決不能や救いようがなくなることを表す言葉です。
例えば、「状況がどうしようもなくなる」のように使われます。
より強い感情や絶望を表します。
また、最悪の事態や限界点を表します。
「行き詰まる」の類語や類義語・英語での言い換え
ここでは、「行き詰まる」の類語や類義語・英語での言い換えのおすすめを紹介します。
「get stuck(ゲット・スタック)」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「get stuck」とは、英語で「動けなくなる」という意味です。
例えば、「The car got stuck in the mud(車が泥にはまって動けなくなった)」のように使われます。
日本語よりも物理的や具体的な印象があります。
「詰む」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「詰む」とは、物事が行き詰まって解決できなくなることを表す言葉です。
例えば、「人生が詰む」のように使われます。
より短くて簡潔な印象があります。
また、ゲームやパズルのように決定的な結末を表します。
「八方ふさがりになる」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「八方ふさがりになる」とは、どこにも出口や逃げ道がなくなることを表す言葉です。
例えば、「借金で八方ふさがりになる」のように使われます。
より困難や危機的な状況を表します。
また、周囲の環境や人間関係に影響されることを表します。
まとめ
この記事では、「行き詰まる」の言い換え語を解説しました。
同じ意味でもニュアンスや印象が異なる言葉がたくさんあります。
ここで紹介した言葉を理解しておくと、他人との会話で表現の幅を広げたりすることができます。
