本記事では、「恩情(おんじょう)を受ける」の言い換え語を解説します。
「恩情を受ける」とは?どんな言葉
「恩情を受ける」という言葉は、「他人から深い情けを受ける」さまや「相手から優しい心を向けられる」様子などを表し、「恩情」という語は「慈(いつく)しみの心」あるいは「深い思いやり」などというニュアンスで使われる文言になります。
ビジネスでも使える「恩情を受ける」の言い換えのお勧め
ここでは「恩情を受ける」のビジネスでの言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「厚意(こうい)を受ける」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「他人からの思いやりや優しさなどを感じる」さまや「他人の親切心に甘える」様子などを表し、「厚意」という語は「おもいやりのある心」または「他人が自分に向けてくれた温かい気持ち」などというニュアンスで使われる文言です。
「情愛(じょうあい)に包まれる」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「他人を深く愛する心でいっぱいになる」さまや「深い愛情で気持ちが安らぐ」様子などを表し、「情愛」という語は「相手をいつくしんで愛する気持ち」などというニュアンスで使われる表現です。
「慈悲(じひ)の心で接する」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「他人をいつくしんであわれむ心を忘れない」さまや「思いやりのある優しい心で他人に接する」様子などを表し、「慈悲」という語は「他人を尊重(そんちょう)する」などというニュアンスで使われる文言です。
「恩情を受ける」のカジュアルな言い換えのお勧め
ここでは「恩情を受ける」のカジュアルな言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「世話になる」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「他人から面倒をみてもらう」さまや「人からの援助を受ける」様子などを表し、反対にこちらが他人の世話をしてあげる際には「世話を焼く」などという言い回しが使われています。
「憐(あわ)れむ」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「他人をかわいそうに思う」さまや「気の毒に思う」様子などを表し、「捨てられていた子猫を憐れむ」などという表現で使用されています。
まとめ
「恩情を受ける」の言い換えは、ビジネスシーンから日常会話などのカジュアルな場面まで使える語がいくつか存在しています。
それぞれの言い回しには微妙なニュアンスの違いがありますので、使用する際の状況などによって使い分けることをおすすめします。