本記事では、「会計については受付でお聞きください」の言い換え語を解説します。
「会計については受付でお聞きください」とは?どんな言葉
「代金の支払いについて疑問があった場合は受付で質問してほしい」という意志を伝える時に使う言葉です。
ビジネスでも使える「会計については受付でお聞きください」の言い換えのお勧め
ここでは「会計については受付でお聞きください」のビジネスでの言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「お会計につきましては受付でお尋ねください」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「尋ねる」は「不明な事柄を人に聞く」という意味があり、「お尋ねください」は「お聞きください」の言い換えとして使用できる表現です。
また、「会計」に接頭辞の「お」をつけたり、「ついては」をさらに丁寧な言い方である「つきましては」に変えたりすることで、相手への敬意を示すことにつながります。
「恐縮ですが、お会計につきましては受付でお尋ねください」のように使うのが一般的です。
「お支払いにつきましては受付でお聞きください」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「会計」は「代金の支払い」を示すため、「支払い」という言葉に言い換えることも可能です。
接頭辞の「お」を付けて「お支払い」とするとなお丁寧な表現になります。
「お手数ですが、お支払いにつきましては受付でお聞きください」のように使います。
「会計については受付でお聞きください」のカジュアルな言い換えのお勧め
ここでは「会計については受付でお聞きください」のカジュアルな言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「会計のことは受付で聞いてください」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「会計のことは受付で聞いてください」は「会計については受付でお聞きください」と同じ意味を持ちますが、「については」を「のことは」と表現したり、「お聞きください」から敬語表現を省いて「聞いてください」と言い換えたりすることでややカジュアルな印象になります。
「悪いけど、会計のことは受付で聞いてください」などと使われます。
「支払いのことは受付で聞いてください」
◆ 使い方やニュアンスの違い
前述の「会計のことは受付で聞いてください」の「会計」を「支払い」に言い換えた表現です。
「お手数ですが支払いのことは受付で聞いてください」のように使います。
まとめ
「会計については受付でお聞きください」の言い換えは、敬語からカジュアルまで幾つも存在しています。
言い方を少し工夫するだけで相手に与える印象が変わりますので、そのときの状況や相手に応じて使い分けてください。