本記事では、「なんですが」の言い換え語を解説します。
「なんですが」とは?どんな言葉
「なのですが」という語が音変化した「なんですが」という言葉は、「特定の状況を招いている」さまや「最適なものではない」様子などを表し、「あまり言いたくはないことですが」などというニュアンスで「こんなことを言うのもなんですが」などという言い回しが使用されています。
ビジネスでも使える「なんですが」の言い換えのお勧め
ここでは「なんですが」のビジネスでの言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「おこがましいのですが」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「身の程しらずということは分かっていますが」あるいは「差し出がましいですが」などという意味合いで使われており、自分の立場や能力などをしっかりと心得ていないことは十分に分かっているなどというニュアンスで使われる言い回しになります。
「失礼を承知で」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「失礼であることは分かっていますが」または「礼を欠いていることは十分に理解していますが」などという意味合いで使われており、相手に頼み事をする際などに使われるクッション表現になります。
「恐縮ですが」
◆ 使い方やニュアンスの違い
相手に迷惑をかけたり手間をかけさせてしまった際に使われる言葉で、「恐れ入りますが」もしくは「大変申し訳ないことではありますが」などというニュアンスで用いられています。
「なんですが」のカジュアルな言い換えのお勧め
ここでは「なんですが」のカジュアルな言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「悪いけど」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「悪いとは感じていますが」あるいは「状況が良くないことは知っていますが」などという意味合いで使われており、「悪いけど手を貸してもらえますか」などという表現で使われています。
「何(なん)なら」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「もしよければ」または「状況によっては」などという意味合いの言葉で、「何なら今からでもそちらに向かいますよ」などという表現で使用されています。
まとめ
「なんですが」の言い換えは、ビジネスシーンから日常会話などのカジュアルな場面まで使える語がいくつか存在しています。
それぞれの言い回しには微妙なニュアンスの違いがありますので、使用する際の状況などによって使い分けることをおすすめします。