本記事では、「あざとい」の言い換え語を解説します。
「あざとい」とはどんな言葉で、どういう場面で使われるのでしょうか。
ここでは「あざとい」の言い換えとしておすすめの言葉や、類語や類義語、英語での言い方紹介します。
「あざとい」とは?どんな言葉
「あざとい」とは、やり方があくどい、ずる賢い、小利口などの意味を持つ形容詞です。
人の感情や欲望を利用して自分の目的を達成しようとする態度や行動を表現するときに使われます。
例えば、「あざとい仕草で男性を誘惑する」のように使われます。
「あざとい」の言い換えのお勧め
ここでは「あざとい」の言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「狡猾な」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「狡猾な」とは、ずるくて悪賢い、計略に長けているという意味を持つ言葉です。
人の弱点や隙を突いて自分の利益を図ろうとする姿勢や手段を表現します。
例えば、「狡猾な罠にはまる」のように使われます。
「抜け目がない」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「抜け目がない」とは、ずるくて賢くて損をしない、物事に対して鋭敏で機転が利くという意味をもつ言葉です。
人の気持ちを見極めて有利な行動を取る能力や姿勢を表現します。
例えば、「抜け目がない商売人」のように使われます。
「賢しらな」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「賢しらな」とは、知ったかぶりで上から目線で物事を言ったりする、自分勝手なという意味をもつ言葉です。
人の立場を考えずに考えや意見を押し付ける態度や言動を表現します。
例えば、「賢しらな口をきく」のように使われます。
「あざとい」の類語や類義語・英語での言い換え
ここでは「あざとい」の類語や類義語のお勧めを詳しく紹介します。
「sly」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「sly」とは、英語で「ずるくて悪賢い、ひそかにしたたかな」という意味を持つ単語です。
人の感情や欲望を巧みに操ったり、秘密裏に自分の目的を達成しようとする様子を表現するときに使われます。
例えば、「He is a sly fox. (彼はずる賢いキツネだ)」のように使われます。
「ずるい」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「ずるい」とは、「ずる賢くて不正な、不公平な」という意味をもつ言葉です。
人の感情や欲望を利用したり、不正な手段や嘘を使ったりする様子を表現します。
例えば、「ずるい手を使う」のように使われます。
「狡知な」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「狡知な」とは、「狡猾で計略に長けている、悪知恵が働く」という意味を持つ言葉です。
人の弱点や隙を突いて自分の利益を図ろうとする能力や姿勢を表現します。
例えば、「狡知な策略」のように使われます。
まとめ
この記事では、「あざとい」の言い換え語を解説しました。
使い方やニュアンスに違いがあるので、場面や目的によっては、言い換え語の方が適切になる場合もあります。
言い換え語を使うことで、文章の表現力やバリエーションが豊かになります。
ぜひ、ご活用ください。
