本記事では、「居る」の言い換え語を解説します。
「居る」とは?どんな言葉
とある場所に、人や動物などが暮らしていたり、留まっていることについて表す言葉です。
「居る」の言い換えのお勧め
ここでは「居る」の言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「存在する」
◆ 使い方やニュアンスの違い
存在するとは、人や物事がある場所にあることを意味している言葉です。
「世の中にはすごい人が存在する」などの使い方ができます。
あらゆるものがいる、あることを示せるので、会話の中でも良く使われます。
「滞在する」
◆ 使い方やニュアンスの違い
滞在するとは、他の場所に移動して留まることを意味する言葉です。
「私はその街に滞在する予定です」といった形になるでしょう。
移動を伴う意味で居ることを表す上で、最適な言い方になります。
「いらっしゃる」
◆ 使い方やニュアンスの違い
いらっしゃるとは、居るや来るなどの尊敬語の表現です。
「先日から◯◯様が京都にいらっしゃるので」と言った用法になり、うやうやしく言い表せるため、敬語の表現としては良く使われています。
「居る」の類語や類義語・英語での言い換え
ここでは「居る」の類語や類義語のお勧めを詳しく紹介します。
「Stay(ステイ)」
◆ 使い方やニュアンスの違い
Stayとは、滞在するという意味の英単語です。
日本語の中でも時々「いま海外にステイ中なので」などと使われることがあります。
ステイのほうが居るよりカジュアルな言い回しになるでしょう。
「居合わせる」
◆ 使い方やニュアンスの違い
居合わせるとは、ちょうどその場に居る意味をもつ言葉です。
「駅前に行ったら◯◯さん一家のお買い物に居合わせた」といった用法ができます。
たまたまの出来事を表すには良い表現です。
「居座る」
◆ 使い方やニュアンスの違い
居座るとは、その場に留まって動かない、その地位を維持し続けるといった意味があります。
「ずっと居座る野良猫がいる」などと言われて、迷惑なニュアンスも含ませることができるでしょう。
まとめ
居るの言い換え語には存在や滞在などがあり、敬語の表現でも可能なのでした。
単純に居るというより他の言い回しを含めて行くと、会話にも深みが出そうです。
