本記事では、「甚大(じんだい)な被害」の言い換え語を解説します。
「甚大な被害」とは?どんな言葉
「甚大な被害」という言葉は、「被害の程度が非常に大きい」さまや「被害によって大変なダメージを被った」様子などを表し、「甚大」という語は主に悪い事象や現象などが起こった際に使われており、「程度がはなはだしい」などというニュアンスで用いられています。
ビジネスでも使える「甚大な被害」の言い換えのお勧め
ここでは「甚大な被害」のビジネスでの言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「激しい損害(そんがい)」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「はなはだしいダメージ」あるいは「大きな利益を失ってしまう」などという意味合いの言葉で、「損害」という語は「事故などによって被った不利益」または「傷つけられる」などというニュアンスで使われる文言です。
「壊滅的(かいめつてき)な打撃」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「激しい攻撃により修復できないほどのダメージを与えられた」さまや「すべてがダメになってしまうほどの厳しい痛手(いたで)を受ける」様子などを表し、「壊滅的」という語は「全滅に近い状態」もしくは「修復不可能な様子」などというニュアンスで使われています。
「被害の大きな爪(つめ)あと」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「災害や事件などの後に残っている被害のあと」あるいは「悪いことが去った後に残っている悪影響」などという意味合いで使われており、「爪あと」という語は「爪でひっかいた傷あと」を表し、転じて「天災や争いなどが残した被害や影響」などというニュアンスで使用されています。
「甚大な被害」のカジュアルな言い換えのお勧め
ここでは「甚大な被害」のカジュアルな言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「痛い目に合う」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「ひどい体験をする」さまや「辛い状況におちいる」様子などを表し、「痛い目」という語は「痛みや苦しみなどを味わう」などというニュアンスで使われる文言です。
「傷口(きずぐち)が広がる」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「痛みが少しづつ広がっていく」さまや「状況や状態などが余計にまずくなる」様子などを表し、一つの失敗がまた別の問題などを引き起こすなどというニュアンスで使われる言い回しになります。
まとめ
「甚大な被害」の言い換えは、ビジネスシーンから日常会話などのカジュアルな場面まで使える語がいくつか存在しています。
それぞれの言い回しには微妙なニュアンスの違いがありますので、使用する際の状況などによって使い分けることをおすすめします。
