本記事では、「お手数ではございますが」の言い換え語を解説します。
「お手数ではございますが」とは?どんな言葉
「お手数ではございますが」という言葉は、「お手数をおかけしてしまいますが」あるいは「手間や負担などをかけさせてしまいますが」などという意味合いで使われており、相手に余計な負担をかけてしまうことを詫びる際に用いられています。
ビジネスでも使える「お手数ではございますが」の言い換えのお勧め
ここでは「お手数ではございますが」のビジネスでの言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「ご面倒をおかけしますが」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「わずらわしいことをお願いしますが」または「やっかいな事を頼んですみませんが」などという意味合いで使われており、「面倒」という語は「解決が容易ではない事柄」あるいは「手間がかかる作業」などというニュアンスで使われています。
「ご多用(たよう)のところ恐れ入りますが」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「お忙しいところ申し訳ないのですが」もしくは「ご多忙の中恐れ入りますが」などという意味合いで使われており、「ご多用」という語は「用事が多い」さまや「やることが多くて忙しい」様子などを示す文言です。
「お手を煩(わずら)わせてしまいますが」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「苦労をかけてしまいますが」ないしは「厄介なことをお願いしますが」などという意味合いで使われており、相手の手をわずらわせてしまうような手間のかかるお願いをする際に使用されています。
「お手数ではございますが」のカジュアルな言い換えのお勧め
ここでは「お手数ではございますが」のカジュアルな言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「すまんけど」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「悪いけど」または「すまないとは思っているけど」などという意味合いの言葉で、「すまんけど玄関から新聞を取ってきてもらえるかな」などという表現で使われています。
「ややこしいけど」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「事情が込み入っていてわずらわしいけれど」あるいは「複雑で面倒なことだけど」などという意味合いの言葉で、「ややこしい」という語は「混乱していてわかりにくい」または「複雑過ぎる」などというニュアンスで用いられています。
まとめ
「お手数ではございますが」の言い換えは、ビジネスシーンから日常会話などのカジュアルな場面まで使える語がいくつか存在しています。
それぞれの言い回しには微妙なニュアンスの違いがありますので、使用する際の状況などによって使い分けることをおすすめします。
