「直しました」は何を表す言葉で別の言い方だとどう変わるのでしょうか。
本記事では、「直しました」の言い換え語を解説します。
「直しました」とは?どんな言葉
「直しました」とは、「手を加えて良好な状態に戻したことの丁寧な言い方」です。
「直しました」は以前の良好な状態に戻すことを意味する「直す」丁寧さを表す「ます」過去を意味する「た」から成る言葉です。
悪い状態にあるものに対して手を加え元通りの良好な状態に変化させたことを丁寧な言い方で表しています。
過去形なのですでに「直す」作業は完了している、つまり現在は直し終わって良好な状態です。
ビジネスでも使える「直しました」の言い換えのお勧め
ここでは「直しました」のビジネスでの言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「改善しました」
◆ 使い方やニュアンスの違い
直すことで悪かった点をより良い状態にした時に使う表現です。
元通りの良い状態に戻すだけでなくさらに高性能にしたり使いやすくしたりなど、上積みがある場合に用います。
「直させていただきました」
◆ 使い方やニュアンスの違い
直す行為をへりくだり相手に対して敬意を示す時に使う表現です。
本来は謙譲表現として使う言葉ですが、こちらの不手際により不具合が出てしまった製品を直して元通りにするなど相手に対して申し訳ない気持ちを表す意味でへりくだるニュアンスでも使われる言い方です。
相手との関係性によっては敬意が過剰になり逆に慇懃無礼で敬意に欠ける印象を与えてしまう可能性もあります。
「手直しいたしました」
◆ 使い方やニュアンスの違い
文章やイラストなど自らの手で作成したものを直した時に使う表現です。
全部を変えるのではなく一部分にのみ手を入れる修正を表します。
「直しました」のカジュアルな言い換えのお勧め
ここでは「直しました」のカジュアルな言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「直した」
◆ 使い方やニュアンスの違い
丁寧さを示す「ます」を除いた言い方です。
友達同士など対等な関係で使います。
「修理した」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「元の機能や性能を取り戻すように手を加えて整えたこと」を表します。
機械や道具などを物理的な手段で直した時に使う表現です。
「直しに出した」
◆ 使い方やニュアンスの違い
自分で直さず修理の専門家に頼むなど誰かに直しを依頼した時の言い方です。
「直しました」はすでに直し終わっていますが、こちらは出し終わっているだけなのでまだ直っているかどうかは分かりません。
まとめ
「直しました」はいろいろな表現に言い換えられる言葉です。
文脈や状況にあわせてふさわしい表現に言い換えましょう。