本記事では、「無理なお願いにもかかわらず」の言い換え語を解説します。
「無理なお願いにもかかわらず」とは?どんな言葉
「無理なお願いにもかかわらず」という語句は、「難しい願い事を聞いてはもらいましたが」あるいは「困難な要求ではあったものの」などという意味合いで使われており、相手に気遣いを示した上で感謝の気持ちを伝える際に使用される文言になります。
ビジネスでも使える「無理なお願いにもかかわらず」の言い換えのお勧め
ここでは「無理なお願いにもかかわらず」のビジネスでの言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「不都合な依頼内容ではありますが」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「問題のある状況であることは分かっていますが」あるいは「都合の良くないお願いであることは承知で」などという意味合いで使われており、相手の都合が良くないことを理解していながらもあることをお願いする際に使われる表現になります。
「不備のある要求ですが」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「至らない点があることは理解していますが」もしくは「必要なものが完全にはそろっておらず失礼しますが」などという意味合いで使われており、十分に体制などが整っていない状態ですがなどというニュアンスで使用されています。
「もし差し支えなければ」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「仮に都合の悪い事情などがなければ」または「支障となる事柄がない場合は」などという意味合いで使われており、状況がよくなければ断ってもらってもかまわないというニュアンスで用いられる文言です。
「無理なお願いにもかかわらず」のカジュアルな言い換えのお勧め
ここでは「無理なお願いにもかかわらず」のカジュアルな言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「難しいけど」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「簡単なことではありませんが」もしくは「手軽にできることではないけど」などという意味合いの言葉で、「急なお願いで難しいけど会ってもらえますか」などという表現で使用されています。
「できないことはわかっていますが」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「不可能なことだと思いますが」あるいは「できるとは思っていませんが」などという意味合いで使われており、「できないことはわかっていますが休憩時間を延長してもいいですか」などという表現で用いられています。
まとめ
「無理なお願いにもかかわらず」の言い換えは、ビジネスシーンから日常会話などのカジュアルな場面まで使える語がいくつか存在しています。
それぞれの言い回しには微妙なニュアンスの違いがありますので、使用する際の状況などによって使い分けることをおすすめします。
