本記事では、「頂戴」の言い換え語を解説します。
「頂戴」とは?どんな言葉
「頂戴」とは目上の人からものを貰う時や、ものが欲しい時に使う言葉です。
ビジネスでも使える「頂戴」の言い換えのお勧め
ここでは「頂戴」のビジネスでの言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「頂く」
◆ 使い方やニュアンスの違い
頂くは貰うの謙譲語や、飲むや食べるの謙譲語として使います。
この言葉は「上司から頂いたお歳暮を開封しました」のように使います。
頂くはこれ以外にも「いただきます」という表現にも使われており、感謝の気持ちを表す時や目上の人から物品などを貰う時に使う言葉です。
「賜る」
◆ 使い方やニュアンスの違い
賜るは目上の人からものを貰うことを表す言葉であり、こちらも貰うの謙譲語となっています。
この言葉は「王様から賜った剣を携えて旅に出ました」という風に使います。
賜るは謙譲語でありやや硬い表現ですが、仕事の場面でも使うことが可能です。
「授かる」
◆ 使い方やニュアンスの違い
授かるは大切なものを貰う時に使う言葉であり、こちらは神仏から目上の人から頂く時に使います。
この言葉は「赤ちゃんを授かったこともあり、妻に対してますます優しくなった」のように使います。
授かるは物品以外にも様々なものを与えられる時に使う言葉であり、目上の人や取引先の人にも使うことが可能です。
「頂戴」のカジュアルな言い換えのお勧め
ここでは「頂戴」のカジュアルな言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「欲しい」
◆ 使い方やニュアンスの違い
欲しいは自分のものにしたいことを表す言葉です。
この言葉は「欲しいものはすぐに購入するタイプです」のように使います。
欲しいは一般的によく使う言葉であり、カジュアルな会話でも使う言葉です。
「売って」
◆ 使い方やニュアンスの違い
売っては売って欲しいことを表す時に使う言葉です。
この言葉は「この箱にあるもの全部売ってちょうだい」という風に使います。
売っては親しい間柄で使う言葉であり、カジュアルな言葉として使われています。
まとめ
「頂戴」は貰うの謙譲語という意味と、ものが欲しいことを表す意味があります。
それぞれで言い換えが違うので使う場面に応じて使い分ける必要があります。
「頂戴する」や「頂く」は謙譲語として様々な場面で使う言葉であり、一般的な会話から仕事の場面まで幅広く使うことが可能です。