本記事では、「お断りさせてください」の言い換え語を解説します。
「お断りさせてください」の意味
「お断りさせてください」とは?どんな言葉
「お断りさせてください」は、「相手から言われたことを拒否する丁寧な表現」という意味です。
相手からお誘いを受けた時や、提案された時、更にお願いごとをされた時などに使われます。
「お断り」の「お」は謙譲語の接頭辞、「断り」は動詞「断る」の連用形で「相手の申し出などに応じられないことを告げる」という意味、「させてください」は「させて」が「する」使役動詞、「ください」が「くれ」の尊敬語で、「させてくれ」という意味です。
丁寧にお断りする表現ですが、「周りくどい」と思われることもありますので、言い換えを覚えておきましょう。
ビジネスでも使える「お断りさせてください」の言い換えのお勧め
ここでは「お断りさせてください」のビジネスでの言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「ご遠慮申し上げます」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「遠慮」は「ある場所から引き下がること」「辞退すること」という意味、「お・ご〜申し上げます」で、「動作の対象となる人を敬う語」という意味です。
「ご意向に添いかねます」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「あなたの考えている通りには付き従えない」という意味です。
「ご意向」の「ご」は尊敬語の接頭辞、「意向」は「どうするつもりかという考え」という意味、「添いかねます」は「付き従えません」という意味です。
相手からお願い事をされた時に使われます。
「見送らせていただきます」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「今回はするのを控える」という意味です。
「見送る」は「今行動するのは不利と考えて、そのままにしておく」という意味、「〜させていただく」は「相手の許可が必要な場合」「自分にメリットがある場合」のみ使える言葉で、相手から命じられたことであれば問題ありません。
「お断りさせてください」のカジュアルな言い換えのお勧め
ここでは「お断りさせてください」のカジュアルな言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「結構です」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「結構」は「すぐれていて欠点がない様子」「満足な様子」から転じて「それ以上必要としない様子」というお断りの言葉として使われます。
「無理です」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「無理」は「道理に合わないこと」から転じて「実現するのがむずかしいこと」という意味で使われます。
「NGです」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「NG」は「No Good」の略で、「映画やテレビの撮影で、俳優の演技がうまくいかないこと」から転じて、「してはいけないこと」「具合や都合の悪いこと」という意味で使われています。
まとめ
今回は「お断りさせてください」について紹介しました。
「お断りさせてください」の意味や類語を理解して、日常で使いこなせる様にしましょう。
