本記事では、「仕事に徹する」の言い換え語を解説します。
「仕事に徹する」とは?どんな言葉
「仕事に徹する」の「徹する」は、態度や考えを変えずに長時間にわたり真剣に取り組む、もしくは行うとの意味があります。
つまり「仕事に徹する」は仕事に真剣に取り組み、その態度を貫くとことを意味します。
ビジネスでも使える「仕事に徹する」の言い換えのお勧め
ここでは「仕事に徹する」のビジネスでの言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「仕事に専念する」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「仕事に徹する」と同じようなニュアンスを持つ表現に「仕事に専念する」があります。
「専念する」は他のことを考えずに一つのことに目的を定めて何かをすることです。
「仕事に専念する」は他のことより、仕事を中心に考えている様子が伝わる表現です。
「仕事に集中する」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「仕事に徹する」は、仕事に対しての真剣な姿勢を表す表現です。
「仕事に集中する」も同じように、真面目に仕事に取り組んでいる様子が伝わる表現ですが、「徹する」よりはやや真剣さが弱くなります。
「終始仕事に取り組む」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「終始仕事に取り組む」の「終始」は、始めから終わりを意味する言葉で、「長い期間」「長い時間」を表現するときに使われます。
「仕事に徹する」は長い時間仕事に真剣に取り組むとのニュアンスを持つので、「終始仕事に取り組む」と言い換えられます。
「仕事に徹する」のカジュアルな言い換えのお勧め
ここでは「仕事に徹する」のカジュアルな言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「仕事の鬼になる」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「仕事の鬼になる」の「鬼になる」は、「容赦しない」「情を捨てる」などの意味があります。
仕事に集中するために、他のことには気をかけない、または仕事以外のことは切り捨てるような態度を「仕事の鬼になる」と言います。
「仕事オンリー」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「仕事オンリー」の「オンリー」は英語の「only」のカタカナ表記で、意味は「唯一」「それのみ」です。
つまり仕事のみで他のことをしていないのを「仕事オンリー」と言います。
しかしこの表現は「仕事しか興味がない」とのネガティブなニュアンスもあります。
「仕事に全力投球」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「全力投球」は持てる力を全てつぎ込むことです。
そのために仕事に徹しているのを「仕事に全力投球」と表現できます。
まとめ
「仕事に徹する」は仕事に集中して、目的に達成しようとする様子が伝わる表現です。
しかし仕事に徹するあまりに、他のことが目に入らないは「仕事中毒」と言われ、批判的に思われることもあります。
