本記事では、「休みをいただく」の言い換え語を解説します。
「休みをいただく」とは?どんな言葉
これは、休みをもらうことを敬語に言い換えた言葉です。
「休み」は「休む」という動詞が変化したものです。
このように語尾を活用すると、名詞化された動詞として扱えるのです。
また、「いただく」は「もらう」を意味する謙譲語です。
このようにすると、相手に敬意を示すような言葉遣いになります。
ビジネスでも使える「休みをいただく」の言い換えのお勧め
ここでは「休みをいただく」のビジネスでの言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「お休みをいただく」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「休み」を「お休み」に言い換えると丁寧な印象になります。
これは美化語と呼ばれるもので、接頭語によって丁寧な印象を演出するような効果があるのです。
「休暇を頂戴する」
◆ 使い方やニュアンスの違い
また、「いただく」を「頂戴する」に言い換えると、より丁寧な印象になります。
ここでは「頂戴する」という言葉を用いることで、よりフォーマルな印象の強い表現にしているのです。
なお、「休み」を「休暇」に置き換えても、同じような意味で成立します。
「お暇を賜る」
◆ 使い方やニュアンスの違い
また、「いただく」を「賜る」に言い換える方法もあります。
さらに、「休み」を「お暇」などに置き換えてもよいでしょう。
このようにすると、よりかしこまった印象の表現を作り出せるのです。
「休みをいただく」のカジュアルな言い換えのお勧め
ここでは「休みをいただく」のカジュアルな言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「休みをもらう」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「休みをもらう」は「いただく」を「もらう」に言い換えて平易な言葉です。
このように敬語を除いた形にすれば、カジュアルな場面でも使える表現になるのです。
「休ませてもらう」
◆ 使い方やニュアンスの違い
また、「休ませてもらう」も同じような意味になります。
ここでは「休み」という名詞ではなく、「休む」という動詞を使って言い換えた表現になっているのです。
「休みを取る」
◆ 使い方やニュアンスの違い
さらに、「休みを取る」も同じような意味で使用できます。
ただし、この場合は相手が行為に関与しているような印象が無くなるため、注意して使い分けるとよいでしょう。
まとめ
「休みをいただく」の言い換えは、敬語からカジュアルなものまで幾つも存在しています。
実際の状況に合わせて、より適切な表現を選ぶようにするとよいでしょう。
