本記事では、「メール受け取りました」の言い換え語を解説します。
「メール受け取りました」とは?どんな言葉
「メール受け取りました」という言葉は、「メールでのご連絡をもらいました」という意味合いの言葉で、先方からの連絡や回答などを受け取った際に用いられる表現です。
ビジネスでも使える「メール受け取りました」の言い換えのお勧め
ここでは「メール受け取りました」のビジネスでの言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「メール頂戴(ちょうだい)いたしました」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「頂戴する」という語は、相手から物や言葉などをもらったときに使われる「もらう」の謙譲表現で、「メール連絡をありがたく受け取りました」などという意味合いで使われる文言です。
「メール受領(じゅりょう)いたしました」
◆ 使い方やニュアンスの違い
先方からのメール連絡をもらったことを丁寧に表現する言葉で、「メールをお送りいただいてありがとうございます」というニュアンスを含み、「メールを無事に受け取っております」という意味合いの表現になります。
「メールを拝受(はいじゅ)いたしました」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「拝受いたしました」という語は、メールや手紙、または荷物などを受け取ったことを相手に知らせる際に使われる謙譲表現で、「メールを無事にいただきました」という意味合いで使われるフォーマルな表現になります。
「メールを拝見いたしました」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「メールを見ました」や「メールを読みました」の丁寧な表現で、「メールをありがたく読ませていただきました」という意味合いで用いられる文言です。
「メール受け取りました」のカジュアルな言い換えのお勧め
ここでは「メール受け取りました」のカジュアルな言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「メール届いたよ」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「メールが届いた」ことをカジュアルに伝える表現で、主に友人や家族、あるいは関係性が近い人などを対象に使われる表現です。
「メールありがとね」
◆ 使い方やニュアンスの違い
メールを送ってくれたことに対する感謝の気持ちを表す言葉で、「ありがとね」は「ありがとうね」を略した言葉で、主に友人や親しい間柄の人を対象に使われる表現です。
まとめ
「メール受け取りました」の言い換えは、ビジネスシーンからカジュアルな場面まで使える語がいくつか存在しています。
それぞれの言い回しには微妙なニュアンスの違いがありますので、使用する際の状況などによって使い分けることをおすすめします。
