本記事では、「音信不通」の言い換え語を解説します。
「音信不通」とは?どんな言葉
これは、連絡がつながらない状態のことを言い表した言葉です。
「音信」は「連絡」を意味します。
つまり電話やメールなどの手段を言い表した言葉になっているのです。
また、「不通」は「通らないこと」を意味しています。
つまり「連絡がつながらないこと」を「音信不通」と表現しているのです。
「音信不通」の言い換えのお勧め
ここでは「音信不通」の言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「連絡が途絶えている」
◆ 使い方やニュアンスの違い
これを「連絡が途絶えている」と言い換えると、会話で使うような表現になります。
四字熟語よりも、自然な会話表現のような印象に変化するのです。
たとえば、「彼とは連絡が途絶えているとのことです」と使用できます。
「連絡がつながらない」
◆ 使い方やニュアンスの違い
また、「連絡がつながらない」も同じような意味になります。
「つながらない」も「不通」と同等の意味を持つ言葉だと言えるのです。
たとえば、「あまりに連絡がつながらないので諦めました」と使用できます。
「音信が途絶えている」
◆ 使い方やニュアンスの違い
さらに、「音信が途絶えている」も同じような意味になります。
ここでは「不通」の代りに「途絶えている」という表現を用いているのです。
たとえば、「長い間音信が途絶えている様子でした」と使用できます。
「音信不通」の類語や類義語・英語での言い換え
ここでは「音信不通」の類語や類義語のお勧めを詳しく紹介します。
「no contact」
◆ 使い方やニュアンスの違い
これは、「コンタクトがない」という意味を持つ英語になっています。
つまり、「音信がない」や「音信不通」と同等の意味で使用できるものになっているのです。
「接触不能」
◆ 使い方やニュアンスの違い
この言葉の類語として「接触不能」が挙げられます。
ここでは「音信」を「接触」と言い換えることで、相手への連絡を表現しているのです。
たとえば、「相手には、接触不能の状態です」と使用できます。
「コンタクトできない」
◆ 使い方やニュアンスの違い
また、「コンタクトできない」は類義語と言えるでしょう。
これは「連絡できない」と同等の意味で使用できる言葉になっているのです。
まとめ
このように、「音信不通」という言葉を色々な形に言い換えできます。
実際の状況に応じて、適した言葉を選ぶようにしましょう。
