スポンサーリンク

「もたつく」の言い換え語のおすすめ・類語や英語など違いも解釈

スポンサーリンク
「もたつく」の言い換え語 言い換え
スポンサーリンク

本記事では、「もたつく」の言い換え語を解説します。

「もたつく」とはどんな言葉で、どういう場面で使われるのでしょうか。

ここでは「もたつく」の言い換えとしておすすめの言葉や、類語や類義語、英語での言い方を紹介します。

スポンサーリンク

「もたつく」とは?どんな言葉

「もたつく」とは、物事がうまく進まない様子や、時間や手間がかかることを表す動詞です。

例えば、「仕事がもたつく」「朝の準備にもたつく」「彼はいつももたついている」のように使われます。

話し言葉や文語的な表現としても用いられます。

「もたつく」の言い換えのおすすめ

ここでは、「もたつく」の言い換えのおすすめを紹介します。

「手間取る」

◆ 使い方やニュアンスの違い
「手間取る」とは、より具体的に何に時間や手間がかかったかを示します。

主に予定より遅れることを表すときに使われます。

例えば、「荷造りに手間取って電車に乗り遅れた」「問題が難しくて解答に手間取った」のように使われます。

「遅々として進まない」

◆ 使い方やニュアンスの違い
「遅々として進まない」とは、より強く停滞や不満の意味を表します。

主に物事や状況に対して使われます。

例えば、「交渉が遅々として進まない」「改革が遅々として進まない」のように使われます。

「ぐずぐずする」

◆ 使い方やニュアンスの違い
「ぐずぐずする」とは、より感情的に嫌気や不満を表します。

主に人の態度や行動に対して使われます。

例えば、「彼は決断力がなくてぐずぐずする」「彼女はショッピングにぐずぐずする」のように使われます。

「もたつく」の類語や類義語・英語での言い換え

ここでは、「もたつく」の類語や類義語・英語での言い換えを紹介します。

「dawdle」

◆ 使い方やニュアンスの違い
「dawdle」とは、「もたつく」「手間取る」「ぐずぐずする」に相当する英語です。

例えば、「He dawdled over his homework(彼は宿題に手間取った)」のように使われます。

「もたもたする」

◆ 使い方やニュアンスの違い
「もたもたする」とは、よりくだけた表現です。

物事がうまく進まない様子や、時間や手間がかかることを表すときに使われます。

例えば、「仕事がもたもたする」「彼はいつももたもたしている」のように使われます。

「進捗が悪い」

◆ 使い方やニュアンスの違い
「進捗が悪い」とは、より客観的に物事の状況を表します。

物事が予定通りに進んでいないことや、目標に達していないことを表すときに使われます。

例えば、「プロジェクトの進捗が悪い」「交渉の進捗が悪い」のように使われます。

まとめ

この記事では、「もたつく」という言葉の言い換えや類語、英語などを紹介しました。

同じ意味でも使い方やニュアンスに違いがあることも知っておくと良いでしょう。

ここで紹介した言葉を使って、相手に合わせて適切に表現することができれば、より効果的にコミュニケーションを取ることができるでしょう。

タイトルとURLをコピーしました