スポンサーリンク

「檄を飛ばす」の言い換え語のおすすめ・類語や英語など違いも解釈

スポンサーリンク
「檄を飛ばす」の言い換え語 言い換え
スポンサーリンク

本記事では、「檄を飛ばす」の言い換え語を解説します。

スポンサーリンク

「檄を飛ばす」とは?どんな言葉

「檄を飛ばす」という言葉は、「自らの思いや感情などを人々に知らしめて同意を求める」などという意味合いで使われており、「多くの人たちに立ち上がることを促す」などというニュアンスで使用されています。

「檄を飛ばす」の言い換えのお勧め

ここでは「檄を飛ばす」の言い換えのお勧めを詳しく紹介します。

「号令をかける」

◆ 使い方やニュアンスの違い
「大きな声を出して命令をする」さまや「多くの人たちを動かすための合図を送る」様子などを表し、「指令を出す」という語句と同じようなニュアンスで使われる文言です。

「勇気づける」

◆ 使い方やニュアンスの違い
「勇気が出るように励ます」さまや「本来の力が出せるように応援する」様子などを表し、「元気づける」という語とほぼ同様のニュアンスで使われる文言になります。

「檄を飛ばす」の類語や類義語・英語での言い換え

ここでは「檄を飛ばす」の類語や類義語のお勧めを詳しく紹介します。

「appeal(アピール)」

◆ 使い方やニュアンスの違い
「求める」または「訴える」などという意味合いの英単語で、「right-to-appeal」という語句は「控訴する権利」などというニュアンスで用いられています。

「言いつける」

◆ 使い方やニュアンスの違い
「告げ口をする」さまや「命じる」様子などを表し、「他人に言って頼む」などというニュアンスで使用されています。

「そそのかす」

◆ 使い方やニュアンスの違い
「良くないことなどを人にすすめる」さまや「特定の気分になるように仕向ける」様子などを表し、「せき立てる」という語と同じようなニュアンスで使われる文言です。

まとめ

「檄を飛ばす」の言い換え語は、日本語や英語などを問わずさまざまな言い回しが使われています。

使用する際には微妙なニュアンスの違いに注意をする必要がありますので、状況や場面などによって使い分けることをおすすめします。

タイトルとURLをコピーしました