本記事では、「お察しの通り」という言葉の言い換え語を解説します。
「お察しの通り」とはどんな言葉で、どういう場面で使われるのでしょうか。
ここでは「お察しの通り」の言い換えとしてお勧めの言葉や、ビジネスでの言い換えやニュアンスの違いを紹介します。
「お察しの通り」とは?どんな言葉
「お察しの通り」とは、相手が自分の状況や気持ちを理解してくれているということを前提にするという意味の言葉です。
「お察しの通り、今は忙しくて手が回らないんです」などと使われます。
主にビジネスシーンで使われる言葉ですが、敬語ではありません。
ビジネスでも使える「お察しの通り」の言い換えのお勧め
ここでは「お察しの通り」のビジネスでの言い換えのお勧めを紹介します。
「ご承知の通り」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「ご承知の通り」とは、「お察しの通り」と同じ意味で使われる敬語です。
「ご承知の通り、今期は売上が低迷しています」などと使います。
相手が自分の状況や気持ちを知ってくれているということを尊重するニュアンスがあります。
「ご存じの通り」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「ご存じの通り」とは、「お察しの通り」と同じ意味で使われる敬語です。
「ご存じの通り、今回は納期が厳しいです」などと使います。
相手が自分の状況や気持ちを知ってくれているということを確認するニュアンスがあります。
「ご理解いただけると思いますが」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「ご理解いただけると思いますが」とは、「お察しの通り」と同じ意味で使われる敬語です。
「ご理解いただけると思いますが、今回は値引きはできません」などと使います。
相手が自分の状況や気持ちを理解してくれることを期待するニュアンスがあります。
「お察しの通り」のカジュアルな言い換えのお勧め
ここでは「お察しの通り」のカジュアルな言い換えのお勧めを紹介します。
「分かってくれると思うけど」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「分かってくれると思うけど」とは、「お察しの通り」と同じ意味で使われるカジュアルな言葉です。
「分かってくれると思うけど、今は話したくないんだ」などと使います。
相手が自分の状況や気持ちを分かってくれることを願うニュアンスがあります。
「わかるよね」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「わかるよね」とは、「お察しの通り」と同じ意味で使われるカジュアルな言葉です。
「わかるよね、今日はついてないんだよ」などと使います。
相手が自分の状況や気持ちをわかってくれることを確信するニュアンスがあります。
まとめ
「お察しの通り」の言い換えは、ビジネスで使える敬語が幾つも存在しています。
どの言葉も相手が自分の状況や気持ちを理解してくれているということを前提にするという意味の言葉ですが、ニュアンスや表現の仕方には微妙な違いがあります。
場面や相手によって検討し、使い分けるのが良いでしょう。