本記事では、「ことさら」の言い換え語を解説します。
「ことさら」とは?どんな言葉
漢字では「殊更」と表記される「ことさら」という言葉は、「わざわざ」あるいは「とりわけ」などという意味合いで使われており、特定の考えや目的などをもってわざとあることを行う、などというニュアンスで使われる文言です。
「ことさら」の言い換えのお勧め
ここでは「ことさら」の言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「極端に」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「ある程度から大きく外れている」さまや「はなはだしく一方に偏っている」様子などを表し、物事におけるもっとも端(はし)を示す文言として用いられています。
「過大な」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「大きすぎる」さまや「実際の大きさよりも巨大に見られる」様子などを表し、反対語として「過小な」あるいは「過少な」などという語が使用されています。
「ことさら」の類語や類義語・英語での言い換え
ここでは「ことさら」の類語や類義語のお勧めを詳しく紹介します。
「especially(エスぺシャリー)」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「特に」もしくは「格段に」などという意味合いの英単語で、「especially-important」という言い回しは「特に重要」などというニュアンスで使われる表現です。
「ものものしく」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「態度などが堂々としている」さまや「大げさである」様子などを表し、漢字では「物々しい」と表記される文言になります。
「入念に」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「細かいところにまで気を配る」さまや「丁寧に物事を行う」様子などを表し、「念入りに」という語と似たようなニュアンスで使われています。
まとめ
「ことさら」の言い換え語は、日本語や英語などを問わずさまざまな言い回しが存在しています。
それぞれの表現には微妙なニュアンスの違いがありますので、使用する際の状況や場面などによって使い分けることをおすすめします。