本記事では、「こちらこそ引き続きよろしくお願いいたします」の言い換え語を解説します。
この言葉はどんな言葉で、どういう場面で使われるのでしょうか。
ここではお勧めの言葉や、カジュアルな言い換えのお勧めを紹介します。
「こちらこそ引き続きよろしくお願いいたします」とは?どんな言葉
「こちらこそ引き続きよろしくお願いいたします」とは、挨拶や感謝に対して、同じ気持ちであることを伝える敬語です。
この言葉には、「相手の言うことは、むしろ自分から相手に言うべきことだ」という謙遜したニュアンスが含まれます。
ビジネスでも使える「こちらこそ引き続きよろしくお願いいたします」の言い換えのお勧め
ここでは「こちらこそ引き続きよろしくお願いいたします」のビジネスでの言い換えのお勧めを紹介します。
「これからもどうぞよろしくお願い申し上げます」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「これからもどうぞよろしくお願い申し上げます」とは、「今後も変わらずに良好な関係を維持したい」という意味の敬語です。
「敬意と期待を表す」というニュアンスが含まれます。
「今後ともご愛顧のほどよろしくお願い申し上げます」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「今後ともご愛顧のほどよろしくお願い申し上げます」とは、「これまでと同様に相手に支持や信頼を得たい」という意味の敬語です。
この言葉には、「相手に対して感謝と依頼を表す」というニュアンスが含まれます。
「変わらずご指導ご鞭撻のほどよろしくお願い申し上げます」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「変わらずご指導ご鞭撻のほどよろしくお願い申し上げます」とは、「今まで通りに相手に教えてもらったり叱ってもらったりしたい」という意味の敬語です。
この言葉には、「相手に対して尊敬と謙虚さを表す」というニュアンスが含まれます。
「こちらこそ引き続きよろしくお願いいたします」のカジュアルな言い換えのお勧め
ここでは「こちらこそ引き続きよろしくお願いいたします」のカジュアルな言い換えのお勧めを紹介します。
「こっちこそこれからもよろしくね」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「こっちこそこれからもよろしくね」とは、「相手との関係を続けたいという気持ちを伝えるカジュアルな言葉です。
この言葉には、「相手に対して親しみや友好を表す」というニュアンスが含まれます。
「こちらこそ今後ともお付き合いください」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「こちらこそ今後ともお付き合いください」とは、「相手との関係を継続したいという気持ちを伝えるカジュアルな言葉です。
この言葉には、「相手に対して敬意や期待を表す」というニュアンスが含まれます。
まとめ
「こちらこそ引き続きよろしくお願いいたします」の言い換えは、ビジネスで使える敬語が幾つも存在しています。
どの言葉も相手に対して敬意を表す言葉ですが、ニュアンスや表現の仕方には微妙な違いがあります。
場面や相手によって検討し、使い分けるのが良いでしょう。
