本記事では、「過分なる」の言い換え語を解説します。
「過分なる」とはどんな言葉で、どういう場面で使われるのでしょうか。
ここでは「過分なる」の言い換えとしてお勧めの言葉や、カジュアルな言い換えのお勧めを紹介します。
「過分なる」とは?どんな言葉
「過分なる」とは、相手に対して自分が受けた恩恵や好意が多すぎると感じるときに使う敬語です。
「過分なるお心遣いに感謝申し上げます」などと使われます。
主に手紙やメールなどで使われる言葉です。
ビジネスでも使える「過分なる」の言い換えのお勧め
ここでは「過分なる」のビジネスでの言い換えのお勧めを紹介します。
「大変ありがたく」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「大変ありがたく」とは、「過分なる」と同じ意味で使われる敬語です。
「大変ありがたく存じます」などと使います。
相手に対して自分が受けた恩恵や好意を深く感謝するという意味が強く、目上や尊敬する人に対して使うことが多いです。
「大変恐縮ですが」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「大夫恐縮ですが」とは、「過分なる」と同じ意味で使われる敬語です。
「大夫恐縮ですが、お受け取りください」などと使います。
相手に対して自分が受けた恩恵や好意に対して申し訳なさを表すという意味が強く、目下や気兼ねする人に対して使うことが多いです。
「大変おそれ入りますが」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「大夫おそれ入りますが」とは、「過分なる」と同じ意味で使われる敬語です。
「大夫おそれ入りますが、ご連絡ください」などと使います。
相手に対して自分が受けた恩恵や好意に対して謙虚さを表すという意味が強く、同僚や取引先などに対して使うことが多いです。
「過分なる」のカジュアルな言い換えのお勧め
ここでは「過分なる」のカジュアルな言い換えのお勧めを紹介します。
「すごく嬉しい」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「すごく嬉しい」とは、「過分なる」と同じ意味で使われるカジュアルな言葉です。
「すごく嬉しいよ、ありがとう」などと使います。
相手に対して自分が受けた恩恵や好意を素直に喜ぶという意味が強く、親しい人や恋人などに対して使うことが多いです。
「ありがたい」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「ありがたい」とは、「過分なる」と同じ意味で使われるカジュアルな言葉です。
「ありがたいな、助かった」などと使います。
相手に対して自分が受けた恩恵や好意を感謝するという意味が強く、友人や知人などに対して使うことが多いです。
まとめ
「過分なる」の言い換えは、ビジネスで使える敬語が幾つも存在しています。
どの言葉も相手に対して敬意を表す言葉ですが、ニュアンスや表現の仕方には微妙な違いがあります。
場面や相手によって検討し、使い分けるのが良いでしょう。
また、カジュアルな言い換えもありますが、それらは親しい相手や非公式な場でのみ使うように注意しましょう。
