本記事では、「郵送する」の言い換え語を解説します。
「郵送する」とは?どんな言葉
「郵送する」という言葉は、「郵便を使ってあるものを相手に送る」さまや「郵便配達で発送する」様子などを表し、先方へ配送するものがある場合などに使われる表現です。
「郵送する」の言い換えのお勧め
ここでは「郵送する」の言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「配送する」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「あるものを目的の場所まで送る」さまや「指定のものを目的地までくばり届ける」様子などを表し、「配達する」という語と似たようなニュアンスで使われる文言になります。
「送付する」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「書類や物品などを送り届ける」さまや「何かしらの方法で指定先まで送る」様子などを表し、「送付する書類はこれだけですか」などという表現で使用されています。
「郵送する」の類語や類義語・英語での言い換え
ここでは「郵送する」の類語や類義語のお勧めを詳しく紹介します。
「mailing(メイリング)」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「郵送」あるいは「郵便物」などという意味合いで使われる英単語で、「a-mailing-label」という語句は「宛先ラベル」などというニュアンスで用いられています。
「投函する」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「送付するものなどを郵便ポストに入れる」さまや「郵便物を送る手続きを行う」様子などを表し、「投函」という語は「ポストに入れる」などというニュアンスで使われる文言になります。
「送り届ける」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「あるものを他人の元に届ける」さまや「ある場所へ着くようにする」様子などを表し、「サンプル品を送り届ける」などという表現で使われています。
まとめ
「郵送する」の言い換え語は、日本語や英語などを問わずさまざまな言い回しが使われています。
それぞれの表現には微妙なニュアンスの違いがありますので、使用する際の状況や場面などによって使い分けることをおすすめします。
