本記事では、「甚大な被害を受けたとのこと」の言い換え語を解説します。
「甚大な被害を受けたとのこと」とはどんな言葉で、どういう場面で使われるのでしょうか。
ここでは「甚大な被害を受けたとのこと」の言い換えとしてお勧めの言葉や、ビジネスやカジュアルな場面で使える言い換えを紹介します。
「甚大な被害を受けたとのこと」とは?どんな言葉
「甚大な被害を受けたとのこと」とは、相手が災害や事故によって大きな損害を被ったことを伝える言葉です。
「甚大な被害を受けたとのこと、心よりお見舞い申し上げます」などと使われます。
相手に対して同情や配慮を示すニュアンスがあります。
ビジネスでも使える「甚大な被害を受けたとのこと」の言い換えのお勧め
ここでは「甚大な被害を受けたとのこと」のビジネスでの言い換えのお勧めを紹介します。
「大変なご苦労があったと伺いました」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「大変なご苦労があったと伺いました」とは、相手が何かしらの困難に直面したことに対して、敬意や尊敬を表す言葉です。
「大変なご苦労があったと伺いました、お気持ちお察しします」などと使います。
「ご不幸に見舞われたそうで」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「ご不幸に見舞われたそうで」とは、相手が何かしらの不幸に遭ったことに対して、哀悼や慰めを表す言葉です。
「ご不幸に見舞われたそうで、心からお悔やみ申し上げます」などと使います。
「ご無事で何よりです」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「ご無事で何よりです」とは、相手が何かしらの危険から無事に逃れたことに対して、安堵や祝福を表す言葉です。
「ご無事で何よりです、これからもお体に気をつけてください」などと使います。
カジュアルでも使える「甚大な被害を受けたとのこと」の言い換えのお勧め
ここでは「甚大な被害を受けたとのこと」のカジュアルでも使える言い換えのお勧めを紹介します。
「大変だったね」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「大変だったね」とは、相手が何かしらの困難に直面したことに対して、親しみや励ましを表す言葉です。
「大変だったね、よく乗り越えたね」などと使います。
「辛かっただろうね」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「辛かっただろうね」とは、相手が何かしらの不幸に遭ったことに対して、同情や慰めを表す言葉です。
「辛かっただろうね、気にしないでね」などと使います。
「無事で良かったね」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「無事で良かったね」とは、相手が何かしらの危険から無事に逃れたことに対して、安心や祝福を表す言葉です。
「無事で良かったね、これからも気をつけてね」などと使います。
まとめ
「甚大な被害を受けたとのこと」の言い換えは、敬語からカジュアルまで幾つも存在しています。
「大変だったね」などカジュアルなほうの言葉も敬語に取り込むことができるので、場面によって検討し、使い分けるのが良いでしょう。
