本記事では、「担い手」の言い換え語を解説します。
「担い手」とは?どんな言葉
「担い手」という言葉は、「荷物をかつぐ人」を表しており、転じて「作業や任務などについて責任を持って引き受ける人」などというニュアンスで使われる言い回しです。
「担い手」の言い換えのお勧め
ここでは「担い手」の言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「指揮官」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「集団や集まりなどをまとめる人」もしくは「指揮する役目を与えられた官職」などという意味合いで使われており、主に軍隊で指導をする立場の人を指して使用されています。
「旗振り役」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「先導する役割の人」または「多くの人たちをリードする役目」などという意味合いで使われており、「大勢の人の先頭に立って物事を進める立場」などというニュアンスで用いられています。
「担い手」の類語や類義語・英語での言い換え
ここでは「担い手」の類語や類義語のお勧めを詳しく紹介します。
「leader(リーダー)」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「リーダー」ないし「中心人物」などという意味合いの英単語で、「指導的な身分に置かれた人」などというニュアンスの語句として知られています。
「裏方(うらかた)」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「舞台などの裏側で働く人」を表し、転じて「縁の下の力持ち」などというニュアンスで用いられる文言です。
「重要人物」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「中心的な役目の人物」あるいは「強い影響力をもった人」などという意味合いで使われており、「大切な地位に置かれた人」などというニュアンスで使用されています。
まとめ
「担い手」の言い換え語は、日本語や英語などを問わずさまざまな言い回しが知られています。
それぞれの表現には微妙なニュアンスの違いがありますので、使用する際の状況や場面などによって使い分けることをおすすめします。
