本記事では、「遠慮いたします」の言い換え語を解説します。
「遠慮いたします」とは?どんな言葉
これは、行動や発言を控えるような場面で使用される言葉です。
「遠慮」は「遠くを慮ること」を意味します。
つまり、先のことをあれこれ想像する様子を言い表した言葉なのです。
これが転じて、言動を控えるような意味で使われます。
つまり、先を想像するからこそ、安易な行動をとらないという意味になるのです。
なお、ここでは謙譲語と丁寧語を組み合わせた敬語表現の形にしています。
ビジネスでも使える「遠慮いたします」の言い換えのお勧め
ここでは「遠慮いたします」のビジネスでの言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「遠慮します」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「遠慮します」は謙譲語を使わない言葉です。
たとえば、「今回ばかりは遠慮します」と使用します。
このようにすると、丁寧語のみを使った敬語表現にできるのです。
「遠慮なさいます」
◆ 使い方やニュアンスの違い
また、「遠慮なさいます」は尊敬語です。
この場合は、行為の主体者が他人になります。
たとえば「部長はいつも遠慮なさいます」と使用します。
これは行為の主体者である部長に敬意を示しているのです。
「控えます」
◆ 使い方やニュアンスの違い
さらに「控えます」も同じような意味になります。
「遠慮する」は「行動を控える」と同じ意味ですので、「控えます」という言葉でも成立するのです。
「遠慮いたします」のカジュアルな言い換えのお勧め
ここでは「遠慮いたします」のカジュアルな言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「遠慮するよ」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「遠慮するよ」はカジュアルな表現です。
これは敬語を除外した上で、語尾に「よ」を加えたものです。
このようにすると、会話で使うような言葉遣いになります。
「今日は遠慮するよ」などのように使用するとよいでしょう。
「止めておくね」
◆ 使い方やニュアンスの違い
また、「止めておくね」はより直接的な印象を持つ表現になります。
「遠慮する」という間接的な表現を避けて、「止める」という直接的な行為に言い換えているのです。
また、ここでは「ね」を語尾に加えて、カジュアルさを演出しています。
まとめ
「遠慮いたします」の言い換えは、敬語からカジュアルなものまで幾つも存在しています。
実際の状況に合わせて、より適切な表現を選ぶようにするとよいでしょう。
