本記事では、「申し伝えます」の言い換え語を解説します。
「申し伝えます」とは?どんな言葉
これは、伝言すると同じような意味で使用される言葉です。
「申し伝える」は「言い伝える」を謙譲語にしたものです。
そして「言い伝える」は、「伝承する」や「伝言する」という意味で使用される言葉なのです。
ビジネスで使用する場合は、後者の意味が多いと言えます。
なお、ここでは語尾に「ます」を加えて、丁寧な言葉遣いにしているのです。
ビジネスでも使える「申し伝えます」の言い換えのお勧め
ここでは「申し伝えます」のビジネスでの言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「申し伝えておきます」
◆ 使い方やニュアンスの違い
これを「申し伝えておきます」にするとニュアンスが変化します。
このようにすると、事前に行為を実行しておくような印象になるのです。
たとえば、「それでしたら、弊社の部長にも申し伝えておきます」と使用できます。
「伝言します」
◆ 使い方やニュアンスの違い
また、「伝言します」も同じような意味になります。
「申し伝える」と「伝言する」は同じ意味になるのです。
たとえば、「私から確実に伝言します」のような使い方ができるのです。
「伝言いたします」
◆ 使い方やニュアンスの違い
さらに、「伝言いたします」とすれば謙譲語にできます。
「いたす」を使って、相手に対する敬意を表しているのです。
たとえば、「差し支えなければ、私から伝言いたします」のような使い方ができます。
「申し伝えます」のカジュアルな言い換えのお勧め
ここでは「申し伝えます」のカジュアルな言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「伝言する」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「伝言する」は敬語を使わずに言い換えたものです。
「言い伝える」にすると「伝承」の意味が強くなってしまうので、「伝言する」のほうが適切な言い換えだといえるでしょう。
たとえば、「この件は、俺から伝言するよ」という形で使用する事ができるのです。
「言っておく」
◆ 使い方やニュアンスの違い
また、「言っておく」はカジュアルな印象の表現になります。
これは「伝言」という行為に近い意味で使用できる言葉になっているのです。
たとえば、「それならあいつに言っておくよ」と使用するとよいでしょう。
まとめ
「申し伝えます」の言い換えは、敬語からカジュアルなものまで幾つも存在しています。
実際の状況に合わせて、より適切な表現を選ぶようにするとよいでしょう。
