本記事では、「発掘」の言い換え語を解説します。
「発掘」とは?どんな言葉
「発掘」という言葉は、「地面に埋められているものなどを掘りおこす」さまや「まだ見つかっていない価値あるものを発見する」様子などを表す文言として使われています。
「発掘」の言い換えのお勧め
ここでは「発掘」の言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「見出(みいだ)す」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「価値のあるものなどを見つける」さまや「新しい人材などを発見する」様子などを表し、「見出(みだ)す」という送り仮名が使われる際には「見始める」というニュアンスに転じる文言です。
「探知する」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「あることについて探る」さまや「隠されているものなどを知ろうとして調べる」様子などを表し、文字どおり「あることを探ってその内容を知る」などというニュアンスで使用されています。
「発掘」の類語や類義語・英語での言い換え
ここでは「発掘」の類語や類義語のお勧めを詳しく紹介します。
「dig-up(ディグアップ)」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「掘り出す」または「捜し出す」などという意味合いの英熟語で、「dig-up-dirt」という言い回しは「土を掘り返す」という意味が転じて「スキャンダルをかき集める」などというニュアンスで用いられています。
「調査」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「ある事柄について明らかにしようとする」さまや「詳しい情報を得るために調べる」様子などを表し、「物事の実態などを明らかにする」などというニュアンスで使われています。
「究明」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「真意などを明らかにしようとする」さまや「詳細を確かめるためにしっかりと調べる」様子などを表し、「解明」という語とほぼ同様のニュアンスで用いられる文言です。
まとめ
「発掘」の言い換え語は、日本語や英語などを問わずさまざまな言い回しが存在しています。
それぞれの表現には微妙なニュアンスの違いがありますので、使用する際の状況や場面などによって使い分けることをおすすめします。
