本記事では、「分けておりますが」の言い換え語を解説します。
「分けておりますが」とは?どんな言葉
「分けておりますが」という言葉は、「元々は一つにまとまっていたものをいくつかに分ける」さまや「使いやすいように各自に配分(はいぶん)する」様子などを丁寧に表し、「分ける」という語はまた一方では「引き分ける」または「区切(くぎ)る」などというニュアンスでも使用されています。
ビジネスでも使える「分けておりますが」の言い換えのお勧め
ここでは「分けておりますが」のビジネスでの言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「分配(ぶんぱい)しておりますが」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「皆に行き渡るように分けて配っていますが」もしくは「それぞれ平等に手渡しておりますが」などという意味合いで使われており、「分配」という語は「多くの人の手に渡るように配る」などというニュアンスで使われています。
「分与(ぶんよ)しておりますが」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「本来はまとまっているものを分割(ぶんかつ)して複数のものに与える」あるいは「離婚する夫婦などが財産の取り分を決める」などという意味合いで使われており、「分与」という語は文字が示すとおり「ひとつのものを分けて与える」などというニュアンスで使われる文言です。
「分類(ぶんるい)しておりますが」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「複数のものを種類や大きさごとに仕分ける」さまや「同類のもの同士をまとめていくつかのグループを作る」様子などを表し、「分類」という語は「全体をいくつかの集まりに区分する」などというニュアンスで使用されています。
「分けておりますが」のカジュアルな言い換えのお勧め
ここでは「分けておりますが」のカジュアルな言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「ランク付けしてますが」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「複数あるものの順位を付けていますが」または「評価順に並べていますが」などという意味合いで使われており、「ランク」という語は「階級(かいきゅう)」もしくは「序列(じょれつ)」などを表す英単語の「rank」を由来とする文言です。
「ふるい分けていますが」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「ふるいを使ってより分けていますが」という意味合いの言葉で、転じて「条件や基準などに合わないものを取り除いていますが」などというニュアンスで使われる言い回しになります。
まとめ
「分けておりますが」の言い換えは、ビジネスシーンから日常会話などのカジュアルな場面まで使える語がいくつか知られています。
それぞれの言い回しには微妙なニュアンスの違いがありますので、さまざまな場面や状況などによって使い分けることをおすすめします。
