本記事では、「分かった」の言い換え語を解説します。
「分かった」とは?どんな言葉
ある物事や人の言葉に対して、理解できたことや納得できたことを表す言葉です。
相手の要求に対し、OKの意味で返答する際にも使われます。
「分かった」の言い換えのお勧め
ここでは「分かった」の言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「理解した」
◆ 使い方やニュアンスの違い
理解したとは、なにかの物事の意味や内容を把握することや、道理が正しく認識できることです。
「言いたいことは瞬時に理解した」のように使われるでしょう。
理解したほうが分かったよりも理解度が強めのニュアンスになります。
「承知」
◆ 使い方やニュアンスの違い
承知とは、物事を知っていることや、要求などを聞き入れる承諾の意味がある言葉です。
「言われなくても承知している」のように言い回すことができます。
また敬語の中で「承知いたしました」と丁寧な返答として用いられるでしょう。
「畏まりました(かしこまりました)」
◆ 使い方やニュアンスの違い
畏まりましたとは、相手の言っていることや物事の意味を理解した意味があり、分かるの謙譲語です。
何かを要求された後などに「畏まりました」と敬語の中で用いられるのが一般的です。
「分かった」の類語や類義語・英語での言い換え
ここでは「分かった」の類語や類義語のお勧めを詳しく紹介します。
「OK」
◆ 使い方やニュアンスの違い
OKとは、承諾や宜しいことを表す英単語で、19世紀から使われ始めたものです。
何か聞かれた後に「OK」と返答する形で使われています。
同じ意味がある「I got it」と言うよりも簡易的であり、日本人も普段から好んで使っている言葉です。
「了解」
◆ 使い方やニュアンスの違い
了解とは、物事や相手の話の内容を理解したうえで承認する意味があります。
相手からの要求などに対して「了解です」と用いるのは一般的です。
しかし了解とは目上が目下に使う言葉なので、目上に対して言うのは失礼とも言われています。
「良いよ」
◆ 使い方やニュアンスの違い
良いよとは、人からのお願いなどに対する肯定的な返答の言葉です。
言葉を受けてから「良いよ」と用いられるでしょう。
理解した意味はありませんが、OKと同じ意味なので言い換え語としても適切です。
まとめ
分かったの言い換え語には、承知や畏まりましたなどがあるのでした。
他にも把握や心得たなど、幾つかの類語を見つけることが可能なので、探してみてください。