スポンサーリンク

「生まれ変わる」の言い換え語のおすすめ・類語や英語など違いも解釈

スポンサーリンク
「生まれ変わる」の言い換え語 言い換え
スポンサーリンク

本記事では、「生まれ変わる」という言葉の言い換え語を解説します。

他の言い方をすることにより、より適切な表現となります。

ここでは「生まれ変わる」の言い換えのおすすめや、類語や類義語、英語での言い換えを紹介します。

スポンサーリンク

「生まれ変わる」とは?どんな言葉

「生まれ変わる」とは、死んだ後に別の姿や存在になって再び生まれることや、状況や心境が大きく変わることなどを意味します。

例えば、「彼は生まれ変わったように明るくなった」のように使われます。

「生まれ変わる」の言い換えのお勧め

ここでは「生まれ変わる」の言い換えのお勧めを紹介します。

「再生する」

◆ 使い方やニュアンスの違い
「再生する」とは、「死んだり壊れたりしたものが元に戻ること」「新しい活力や価値が与えられること」などの意味があります。

より科学的で経済的な印象を与える言葉です。

例えば、「細胞は死んだ後に再生する」「倒産寸前の会社を再生する」のように使われます。

「新しくなる」

◆ 使い方やニュアンスの違い
「新しくなる」とは、「以前とは違った状態になること」「新たな特徴や機能が加わること」などの意味があります。

より一般的で広範囲に使える言葉です。

例えば、「店舗が新しくなった」のように使われます。

「復活する」

◆ 使い方やニュアンスの違い
「復活する」とは、「死んだり消滅したりしたものが元に戻ること」「衰えたり失敗したりしたものが元気になったり成功したりすること」などの意味があります。

より元の状態に戻るというニュアンスが強い言葉です。

例えば、「キリストは死んだ後に復活した」のように使われます。

「生まれ変わる」の類語や類義語・英語での言い換え

ここでは「生まれ変わる」の類語や類義語・英語での言い換えを紹介します。

「reborn」

◆ 使い方やニュアンスの違い
「reborn」とは英語で「再び生まれた」という意味があります。

別の姿や存在になって再び生まれることや、状況や心境が大きく変わることなどを表す言葉です。

例えば、「He was reborn as a butterfly. (彼は蝶として生まれ変わった)」のように使われます。

「生まれ変わり」

◆ 使い方やニュアンスの違い
「生まれ変わり」とは、「死んだ後に別の姿や存在になって再び生まれること」「別の姿や存在になって再び生まれたもの」などの意味があります。

例えば、「前世の記憶を持つ生まれ変わり」のように使われます。

「一新する」

◆ 使い方やニュアンスの違い
「一新する」とは、「古くなったり悪くなったりしたものを全部新しくすること」「新しい考え方や方法で物事を行うこと」などの意味があります。

より改善や改革というニュアンスが強い言葉です。

例えば、「メニューを一新する」のように使わエます。

まとめ

この記事では「生まれ変わる」という言葉の言い換え語を解説しました。

ここで紹介した言葉で表現することで、自分の考え方や感情を伝えることができます。

タイトルとURLをコピーしました