スポンサーリンク

「歩み寄る」の言い換え語のおすすめ・類語や英語など違いも解釈

スポンサーリンク
「歩み寄る」の言い換え語 言い換え
スポンサーリンク

本記事では、「歩み寄る」の言い換え語を解説します。

「歩み寄る」はやや受動的で消極的な言葉であり、場合によっては他の言い方が適切な場合もあります。

そこで、ここでは「歩み寄る」の言い換えのおすすめを詳しく紹介します。

スポンサーリンク

「歩み寄る」とは?どんな言葉

「歩み寄る」とは、意見や主張の違う相手と妥協点を見つけるために譲り合うことを表す言葉です。

例えば、「労使が歩み寄って合意に達した」「政府と反対派が歩み寄って話し合った」のように使われます。

「歩み寄る」の言い換えのお勧め

ここでは「歩み寄る」の言い換えのお勧めを紹介します。

「協力する」

◆ 使い方やニュアンスの違い
「協力する」とは、共通の目的や利益のために相手と力を合わせることを表します。

例えば、「国際社会が協力して問題に取り組む」「地域住民が協力してイベントを開催する」のように使われます。

よも主体的で前向きな表現です。

「譲る」

◆ 使い方やニュアンスの違い
「譲る」とは、自分の権利や利益を相手に与えることや、自分の意見や主張を引っ込めることを表します。

例えば、「席を譲る」「優先権を譲る」「自分の考えを譲る」のように使われます。

自分から一方的に行うことが多く、相手に感謝や尊敬を示す場合もあります。

「和解する」

◆ 使い方やニュアンスの違い
「和解する」とは、争いや紛争を収めて相手と仲直りすることを表します。

例えば、「裁判で和解する」「国家間で和解する」のように使われます。

より問題意識や批判意識を表す表現です。

「歩み寄る」の類語や類義語・英語での言い換え

ここでは「歩み寄る」の類語や類義語・英語での言い換えのおすすめを紹介します。

「compromise」

◆ 使い方やニュアンスの違い
「compromise」とは、英語で「妥協する」「折り合う」という意味の動詞です。

例えば、「compromise on the price(値段で妥協する)」「compromise with the enemy(敵と折り合う)」のように使われます。

「折り合いをつける」

◆ 使い方やニュアンスの違い
「折り合いをつける」とは、相手との意見や利害の食い違いを解消するために、双方が譲歩したり妥協したりすることを表します。

例えば、「交渉で折り合いをつける」「自分の気持ちと折り合いをつける」のように使われます。

より平和的で円満な表現です。

「相互理解」

◆ 使い方やニュアンスの違い
「相互理解」とは、相手の考えや感情を尊重して理解しようとすることを表します。

例えば、「相互理解を深める」「相互理解に努める」のように使われます。

より積極的で前向きな表現です。

まとめ

本記事では、「歩み寄る」の言い換え語を解説しました。

場合によっては他の言い方が適切な場合もあります。

そのときは、ここで紹介した言い換えを参考にしてみてください。

文章の目的や相手との関係性に合わせて、最適な言葉を選ぶことが大切です。

タイトルとURLをコピーしました