本記事では、「撫でる」の言い換え語を解説します。
「撫でる」とはどんな言葉で、どういう場面で使われるのでしょうか。
ここでは「撫でる」の言い換えとしておすすめの言葉や、類語や類義語、英語での言い方を紹介します。
「撫でる」とは?どんな言葉
「撫でる」とは、手のひらや指先などで、人や動物の体や毛、または物の表面などを軽くなぞるように触ることを意味する言葉です。
例えば、「猫を撫でる」「頭を撫でる」などの使い方があります。
愛情や慰め、賞賛や感謝などの気持ちを表すときによく使われますが、時には威嚇や侮辱などの否定的な意味もあります。
「撫でる」の言い換えのおすすめ
ここでは、「撫でる」の言い換えのおすすめを紹介します。
「さする」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「さする」とは、手のひらや指先などで、人や動物の体や毛、または物の表面などを軽く押し当てたまま、何度も動かすことを意味する言葉です。
例えば、「背中をさする」などの使い方があります。
より苦痛や不快感を和らげるために行うことが多いです。
「なでる」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「なでる」とは、「撫でる」とほぼ同じ意味ですが、より口語的や親しみやすい表現です。
例えば、「子供の頭をなでる」などの使い方があります。
より柔らかく優しい印象があります。
「こする」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「こする」とは、手のひらや指先などで、人や動物の体や毛、または物の表面などに力を入れて擦り付けたり引っ掻いたりすることを意味する言葉です。
例えば、「汚れをこする」などの使い方があります。
より強くて激しい動作です。
「撫でる」の類語や類義語・英語での言い換え
ここでは、「撫でる」の類語や類義語・英語での言い換えのおすすめを紹介します。
「to stroke」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「to stroke」とは英語で「撫でる」という意味です。
例えば、「to stroke a cat(猫を撫でる)」「to stroke one’s hair(髪を撫でる)」などの使い方があります。
より一般的で中立的な表現です。
「愛撫する」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「愛撫する」とは、恋人や配偶者などの愛する人に対して、手や口などで優しく触れたりキスしたりすることを意味する言葉です。
例えば、「彼女を愛撫する」などの使い方があります。
より性的で情熱的な表現です。
「逆撫でする」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「逆撫でする」とは、毛並みに逆らって撫でることを意味する言葉です。
例えば、「猫の毛を逆撫でする」などの使い方があります。
より否定的で敵対的な表現です。
転じて、聞く人の神経に触るような言動をすることも「逆撫でする」と言います。
まとめ
この記事では、「撫でる」の言い換え語を解説しました。
同じような意味でも、使い方やニュアンスに違いがありますので、文脈や目的に合わせて選ぶことが大切です。
ぜひ参考にしてください。
