スポンサーリンク

「傷つく」の言い換え語のおすすめ・類語や英語など違いも解釈

スポンサーリンク
「傷つく」の言い換え語 言い換え
スポンサーリンク

本記事では、「傷つく」の言い換え語を解説します。

「傷つく」とはどんな言葉で、どういう場面で使われるのでしょうか。

ここでは「傷つく」の言い換えとしておすすめの言葉や、類語や類義語、英語での言い方を紹介します。

スポンサーリンク

「傷つく」とは?どんな言葉

「傷つく」とは、身体に傷を負うこと、心に悩みや苦痛を抱えること、名声や信用などが損なわれることを表す言葉です。

例えば、「刃物で傷つけられた」「人の言葉に傷つく」「不正行為で傷ついた企業」のように使われます。

「傷つく」の言い換えのおすすめ

ここでは、「傷つく」の言い換えのおすすめを紹介します。

「心に響く」

◆ 使い方やニュアンスの違い
「心に響く」とは、「心に深く感じ入ること」「心に残ること」を意味する言葉です。

例えば、「心に響く音楽」のように使われます。

感動や共感などの肯定的な意味合いが含まれます。

場合によっては、「心に響く」という表現を皮肉や批判として使うこともあります。

「ダメージを受ける」

◆ 使い方やニュアンスの違い
「ダメージを受ける」とは、「損害や影響を被ること」を意味する言葉です。

例えば、「地震でダメージを受けた建物」「試合でダメージを受けた選手」「風評でダメージを受けた商品」などのように使われます。

「耳が痛い」

◆ 使い方やニュアンスの違い
「耳が痛い」とは、「自分の欠点や非難されるべきことを指摘されて気分が悪くなること」を意味する言葉です。

例えば、「友人から耳が痛いアドバイスをもらった」のように使われます。

反省や改善などの肯定的な意味合いも含まれます。

「傷つく」の類語や類義語・英語での言い換え

ここでは、「傷つく」の類語や類義語のおすすめを紹介します。

「hurt」

◆ 使い方やニュアンスの違い
「hurt」とは、英語で「傷つく」「傷つける」と同じ意味の言葉です。

例えば、「She was hurt by his words. (彼の言葉に傷ついた)」のように使われます。

身体的や精神的な損害や影響を表します。

「損なう」

◆ 使い方やニュアンスの違い
「損なう」とは、「価値や効果などを減らすこと」「そのような状態にすること」を意味する言葉です。

例えば、「信頼を損なう」のように使われます。

主に物事や抽象的なものに対して使われます。

「苦しむ」

◆ 使い方やニュアンスの違い
「苦しむ」とは、「苦痛や困難に耐えること」「そのような状態にあること」を意味する言葉です。

例えば、「病気で苦しむ」のように使われます。

主に長期的かつ深刻な問題や状況に対して使われます。

まとめ

本記事では、「傷つく」の言い換え語を解説しました。

それぞれにニュアンスや使い方の違いがありますので、文章を書くときには注意してください。

また、この記事で紹介した言い換え語以外にもたくさんありますので、ぜひ調べていろいろな表現を試してみてください。

タイトルとURLをコピーしました