本記事では、「ご不便をおかけいたしますが」の言い換え語を解説します。
「ご不便をおかけいたしますが」とは?どんな言葉
「ご不便」とは、相手に与えてしまう負担や迷惑を指す言葉で、接頭語を付けた敬意を表す言い方です。
「不」は、否定や疑問を意味する文字であることから、「不便」とは「便利ではない」という意味であることが分かります。
「おかけいたしますが」は、目上の相手に対して手間をかけてしまうことを述べており、接続詞「が」の後には、依頼やお願いを伝えるフレーズが続く流れとなるのが一般的です。
ビジネスシーンでよく使われている言葉であるため、覚えておくと役立つでしょう。
ビジネスでも使える「ご不便をおかけいたしますが」の言い換えのお勧め
ここでは「ご不便をおかけいたしますが」のビジネスでの言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「お手数をおかけいたしますが」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「お手数」は「おてすう」と読み、相手に手間を取らせてしまうことを表し、接頭語を付けて丁寧にした言葉です。
ビジネスシーンでは、相手に依頼や要望を伝える場面が多いため、「お手数をおかけいたしますが」が頻繁に使われています。
「大変恐縮ですが」
◆ 使い方やニュアンスの違い
ビジネスシーンなどにおいて、目上の相手に依頼や要望を伝える場面で、「恐れいる気持ち」「お詫びの気持ち」などを表す言葉として、「大変恐縮ですが」が用いられています。
「ご不便をおかけいたしますが」のカジュアルな言い換えのお勧め
ここでは「ご不便をおかけいたしますが」のカジュアルな言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「すみませんが」
◆ 使い方やニュアンスの違い
相手に負担や迷惑をかけてしまうことについて、お詫びの気持ちを伝えているのが「すみませんが」になります。
「すいませんが」を使う人を見かけますが、「済みません」から成り立つのが「すみません」であり、より発音しやすいように簡略化したのが「すいません」であるため、相手にお詫びをすべき立場が簡略化するのは失礼にあたる場合があることを覚えておくと良いでしょう。
「悪いけど」
◆ 使い方やニュアンスの違い
相手に頼み事をする場面でよく使われている「悪いけど」は、お詫びの気持ちを伝える言葉です。
また、相手からの依頼を断る場面でも使われることから、「悪いことをしてしまうようだけど」「気を悪くしないでほしいけど」といったニュアンスも含まれていることが分かります。
まとめ
「ご不便をおかけいたしますが」は、相手へお詫びを伝える際に使われています。
特に、相手にとって普段は当たり前のように行えることに不都合が生じてしまう場面に相応しい表現といえます。