本記事では、「お言葉に甘えて」の言い換え語を解説します。
「お言葉に甘えて」とは?どんな言葉
相手の申し出を受け入れることや相手の親切を受け取るのような意味合いを表すフレーズです。
ビジネスシーン、日常会話問わず、自分に対する気遣いへの返答として、「ありがとう、それではお言葉に甘えて」のように使われています。
ビジネスでも使える「お言葉に甘えて」の言い換えのお勧め
ここでは「お言葉に甘えて」のビジネスでの言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「ご厚意(こうい)に甘えて」
◆ 使い方やニュアンスの違い
厚意とは思いやりの心や自分に対して、他人が示してくれた気持ちを表す言葉です。
ご厚意はその厚意に尊敬を表す接頭辞である御(ご)をつけた敬語表現です。
相手からの親切=お言葉=ご厚意と解釈することができ、お言葉に甘えてとは言い換えが可能になります。
「ご厚意に甘えさせていただきます」のように使われています。
「お心遣(こころづか)いに甘え」
◆ 使い方やニュアンスの違い
あれこれと気を配ることや配慮、心配り、親切を意味する言葉です。
お心遣いはその心遣いに尊敬を表す接頭辞である御(お)をつけた敬語表現です。
こちらもお言葉に甘えての言い換えに使うことができ、「お心遣いに甘えさせていただきます」のように使われています。
「お情(なさ)けに甘えて」
◆ 使い方やニュアンスの違い
情けには複数の意味が含まれていますが、ここでは他者を労わる心や人情、思いやり、親切という意味を指しています。
お情けはその情けに尊敬を表す接頭辞である御(お)をつけた敬語表現です。
お言葉に甘えての言い換えとして、「それでは、お情けに甘えて」のように使われています。
「お言葉に甘えて」のカジュアルな言い換えのお勧め
ここでは「お言葉に甘えて」のカジュアルな言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「遠慮なく」
◆ 使い方やニュアンスの違い
遠慮には複数の意味が含まれていますが、ここでは他者に対して、言動を慎み控えることを指しています。
遠慮なくの形にすることで、気遣いなしにやはばからず(相手の親切を受ける)という意味を表すことができ、お言葉に甘えてのカジュアルな言い換えとして用いることができます。
「それじゃ遠慮なく頂くよ」のように使われています。
まとめ
お言葉に甘えては敬語表現やカジュアルな表現として言い換えることが可能です。
その場その場に適した使い分けができるようになりましょう。
