この記事では、「甘やかす」の言い換え語を解説します。
「甘やかす」とはどんな言葉で、どういう場面で使われるのでしょうか。
ここでは「甘やかす」の言い換えとしておすすめの言葉や、類語や類義語、英語での言い方を紹介します。
「甘やかす」とは?どんな言葉
「甘やかす」とは、相手の欲求や要求に応えてあげることです。
しかし、その結果、相手が甘えたり、自立しなかったり、わがままになったりすることもあります。
例えば、「子供を甘やかすと、将来困るよ」のように使われます。
「甘やかす」の言い換えのおすすめ
ここでは、「甘やかす」の言い換えのおすすめを紹介します。
「溺愛する」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「溺愛する」とは、相手を深く愛して、過度にかわいがることです。
しかし、その結果、相手が自分に依存したり、他人に対して冷淡になったりすることもあります。
例えば、「彼は娘を溺愛している」のように使われます。
「贔屓する」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「贔屓する」とは、相手に特別な好意を持って、他の人よりも優遇することです。
しかし、その結果、相手が自惚れたり、他の人との関係が悪くなったりすることもあります。
例えば、「先生は彼女を贔屓している」のように使われます。
「労わる」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「労わる」とは、相手の状況や気持ちを考えて、優しく接することです。
しかし、その結果、相手が弱くなったり、自分に甘くなったりすることもあります。
例えば、「彼女は病気がちだから、労わってあげる」のように使われます。
「甘やかす」の類語や類義語・英語での言い換え
ここでは「甘やかす」の類語や類義語・英語での言い換えのおすすめを紹介します。
「pamper」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「pamper」とは英語で「甘やかす」という意味です。
相手に何でも与えたり、望み通りにさせたりすることです。
例えば、「She pampers her dog too much. He doesn’t listen to anyone else. 」のように使われます。
「甘える」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「甘える」とは、相手に甘くしてもらったり、自分の都合で振る舞ったりすることです。
しかし、その結果、相手に迷惑をかけたり、自分の責任を放棄したりすることもあります。
例えば、「親に甘える」のように使われます。
「大事にする」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「大事にする」とは、相手を尊重して、大切に扱うことです。
しかし、その結果、相手が甘えたり、自立しなかったりすることもあります。
例えば、「彼女は彼を大事にする」のように使われます。
まとめ
この記事では、「甘やかす」の言い換え語を解説しました。
言い換え語によっては、そのニュアンスが強くなったり、弱くなったりします。
「甘やかす」の使い方や意味を理解することで、より適切な表現を選ぶことができます。
