本記事では、「埋める」の言い換え語を解説します。
「埋める」とは?どんな言葉
埋めるは、うめると読むべき言葉です。
文字で記されたこの言葉を目にすれば分かる事でしょうが、地中に入れ込むやうもれる等といった意味を持っている埋の漢字に、平仮名のめるを加える事で完成した言葉となっています。
以上の事から埋めるは、ある部分を物で塞いだり、穴等に物を入れて見えなくする、ある場所を一杯にする等といった意味を示すのです。
「埋める」の言い換えのお勧め
ここでは「埋める」の言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「塞ぐ」
◆ 使い方やニュアンスの違い
塞ぐは、空いている場所に物を詰めたり、覆うという意味を持っているのです。
埋めると同じ意味合いを表現出来るので、言い換え語として利用出来ます。
「詰める」
◆ 使い方やニュアンスの違い
詰めるは、容器等に物を入れて一杯にするという、埋めると同様な意味を所有しているのです。
お陰で言い換え語としても、使う事が出来ます。
「埋め込む」
◆ 使い方やニュアンスの違い
物の一部や全部を中に入れるという意味であり、言い換え語として埋めると同じ様な意味を表す事が可能です。
「埋める」の類語や類義語・英語での言い換え
ここでは「埋める」の類語や類義語のお勧めを詳しく紹介します。
「fill in」
◆ 使い方やニュアンスの違い
日本語で、埋めるや塞ぐ、充填する等というがある英語です。
そのため埋めるという意味を表現する英語として、駆使する事が出来ます。
「満たす」
◆ 使い方やニュアンスの違い
満たすは、容器等の中を一杯にするといった意味を所有している言葉です。
埋めるが持つ、人や物で一杯にするに近い意味を持つので、類語として使用出来ます。
「充填」
◆ 使い方やニュアンスの違い
充填には、欠けていたり空いている所を、物を詰めて塞ぐという意味があるのです。
埋めるも不足を補うという意味がある事から、そういった意味合いを有する類義語と呼べます。
まとめ
この様に埋めるの言い換え語とか類語は、数多く存在しているのです。
ただし多くは、埋めるが持つ一部の意味を共有しているという形なので、埋めるがどの様な意味で使用されているかを把握した上で、その意味に対応した言い換え語や類語を選ぶ必要があります。
